Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION V. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte II del Anexo C 138
P = Etapa alcalina con H 2 O 2 como líquido.
Z = Blanqueo con ozono empleando O 3 gaseoso.
PO = Blanqueo con peróxido presurizado.
Hoy no existen diferencias significativas en el consumo de productos químicos y energía cuando se
comparan las alternativas libre de cloro elemental y libre de cloro total. Los costos operativos de la
producción de pulpa libre de cloro total son habitualmente algo más altos que los de la fabricación
libre de cloro elemental, debido a los costos más elevados de los productos químicos (Comisión
Europea, 2000).
La pulpa Kraft libre de cloro total da cuenta de cerca del 6% de la producción, fabricándose en
plantas de Europa Central y del Norte, y de Japón.
4.2. Blanqueo libre de cloro total para pulpa no derivada de madera
Debido a su deficiente capacidad para blanquearse, las pulpas que no derivan de madera no pueden,
si se utiliza el proceso alcalino tradicional, blanquearse satisfactoriamente sin productos químicos
clorados. Los materiales no derivados de madera contienen también cantidades notables de iones
metálicos, incluyendo potasio, calcio, manganeso, cobre y hierro. Cuando se blanquea a la pulpa
sin productos químicos clorados, los elementos de transición forman radicales que reaccionan no
selectivamente con la pulpa causando una pérdida de rendimiento y de propiedades de resistencia.
Como consecuencia de ésto, el blanqueo libre de cloro total no es viable para los procesos alcalinos
tradicionales para no derivados de madera.
El blanqueo libre de cloro total resulta posible solamente en procesos en base a solventes. En el
momento actual, el proceso Chempolis es el único aplicado comercialmente, y se basa en la
utilización completa de fibras anualmente renovables que pueden ser tanto productos secundarios
de la agricultura local como plantas cultivadas que no contienen madera.
En el proceso Chempolis, se emplea ácido fórmico como producto químico de deslignificación y el
blanqueo se realiza mediante dos etapas con peróxido en condiciones alcalinas (Rousu y Antila,
2002).
5. Niveles a lograr
Cuando el nivel de sustitución de ClO 2 es mayor al 85% en el blanqueo tradicional, o si se emplea
un blanqueo libre de cloro elemental o total, las emisiones de 2,3,7,8-TCDF y 2,3,7,8-TCDD al
agua son menores que el límite de cuantificación (Método EPA 1613).
6. Informes de desempeño
Se recomiendan informes de desempeño como los descritos en la Sección III.C (v).
Cuando no es posible efectuar pruebas de las emisiones (por ejemplo, por no disponerse fácilmente
de la capacidad analítica necesaria), se sugiere el uso de factores de liberación de PCDD/PCDF
asociados al mismo tipo de fábrica y operación como requerimiento intermedio de informe de
desempeño, hasta disponer de pruebas y análisis de emisiones anuales. En la Sección 6.7.1 del
Standardized Toolkit for Identification and Quantification of Dioxin and Furan Releases
(Instrumental Normalizado para la Identificación y Cuantificación de Liberaciones de Dioxinas y
Furanos) (PNUMA, 2003) se presentan los factores de emisión para la liberación de PCDD/PCDF
a partir de estas fábricas.
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004