Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

More documents

Recommendations

Info

SECCION V. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte II del Anexo C 128 Stieglitz L., Jay K., Hell K., Wilhelm J., Polzer J. y Buekens A. 2003. Investigation of the Formation of Polychlorodibenzodioxins/Furans and of Other Organochlorine Compounds in Thermal Industrial Processes. Informe Científico FZKA 6867. Forschungszentrum Karlsruhe. Sutou K., Harada H. y Ueno N. 2001. Chlorine Bypass System for Stable Kiln Operation and Recycling of Waste. Conferencia Técnica sobre la Ingeniería del Proceso de Cemento, 21ª Sesión Plenaria del Comité VDZ de Ingeniería de Proceso, Düsseldorf, Alemania, 22 de febrero de 2001. WISE (Sistema de Indicadores de Desechos para el Ambiente). 2002. Volume of Cement Kiln Dust Produced and Reused. Indicadores: Tema Ambiental 1, Generación de Desechos. www.pepps.fsu.edu/WISE/. Wulf-Schnabel J. y Lohse J. 1999. Economic Evaluation of Dust Abatement in the European Cement Industry. Informe preparado para la Comisión Europea DG XI, Contrto No. B4- 3040/98/000725/MAR/E1. www.oekopol.de/en/Archiv/archiv.htm. Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004
SECCION V. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte II del Anexo C 129 V.C. Producción de pulpa utilizando cloro elemental o productos químicos que lo generan Resumen Los procesos principales que implica la fabricación de productos de pulpa y papel son: la preparación y manipuleo de materias primas, el almacenamiento (y preservación de no derivados de la madera), el descortezado de la madera, el astillado y limpieza de los residuos agrícolas, la eliminación de nudos, la fabricación de pulpa, el procesamiento y blanqueo de la pulpa, de resultar necesario, y, finalmente, la manufactura de papel o cartón. De los productos químicos indicados en el Anexo C del Convenio de Estocolmo, sólo se ha identificado a los PCDD/PCDF como susceptibles de ser generadas durante la producción de pulpa utilizando cloro elemental. De los 17 congéneres de los PCDD/PCDF con cloro en las posiciones 2,3,7 y 8, solamente dos – a saber, 2,3,7,8-TCDD y 2,3,7,8-TCDF – han sido identificadas como potencialmente producibles durante el blanqueo químico de pulpa empleando cloro. La mayor parte de la formación de 2,3,7,8-TCDD y 2,3,7,8-TCDF se produce en la etapa C del blanqueo vía la reacción del cloro con los precursores de TCDD y TCDF. Durante el blanqueo de la pulpa no se generan ni HCB ni PCB. De manera resumida, pueden tomarse las siguientes medidas primarias para disminuir o eliminar la formación de 2,3,7,8-TCDD y 2,3,7,8-TCDF en procesos de blanqueo a partir o no de madera: eliminación de cloro elemental mediante su reemplazo por dióxido de cloro (blanqueo libre de cloro elemental) o, en algunos casos, a través de procesos absolutamente libres de cloro; reducción de la aplicación de cloro elemental por disminución de múltiplos de cloro o incremento de la sustitución de dióxido de cloro por cloro molecular; minimización de precursores, como dibenzop-dioxinas y dibenzofuranos que entran a la planta de blanqueo, a través del empleo de aditivos libres de precursores y lavado a fondo; maximización de la remoción de nudos; y eliminación de la fabricación de pulpa a partir de suministros contaminados con fenoles policlorados. Cuando el nivel de sustitución de dióxido de cloro en el blanqueo tradicional supera el 85%, o si se utilizan métodos libres de cloro elemental o totalmente libres de cloro, las emisiones de 2,3,7,8- TCDD y 2,3,7,8-TCDF al agua resultan más bajas que el límite de cuantificación (Método EPA 1613). 1. Introducción 1.1. Materias primas Se fabrica a la pulpa y el papel a partir de materiales en base a madera y de muchas clases de materiales que no provienen de aquélla como paja, bagazo, bambú, cañas y cáñamo. En el momento actual, la madera provee más del 90% de los requerimientos mundiales de fibra virgen mientras que las fuentes que no provienen de la misma proporcionan el resto. En 2003, la producción de pulpas químicas en base a madera fue de alrededor de 130 millones de toneladas, y la derivada de otros productos fue de 15–20 millones (estadística de Pulp and Paper International). Las pulpas no derivadas de la madera de se producen principalmente en los países en vías de desarrollo pero, por muchas razones, las fibras de éstas están siendo objeto de interés en Europa Oriental y Occidental, como asimismo en América del Norte (Paavilainen, 1998). Los principales materiales de madera y no derivados de ésta empleados en la fabricación de papel representan una mezcla compleja de las mismas sustancias – celulosa (40–45%), hemicelulosas (25–35%), lignina (20–30%) y extractivos (2–15%). La mayor parte de los materiales lignocelulósicos y celulósicos de estructura fibrosa pueden procesarse para obtener distintas clases de Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004
Page 1 and 2:
NACIONES UNIDAS UNEP/POPS/COP.1/INF
Page 3 and 4:
1 Borrador Directrices sobre Mejore
Page 5 and 6:
VI.F. Procesos de producción de su
Page 7 and 8:
Sección I Introducción
Page 9 and 10:
SECCION I. Introducción 3 De acuer
Page 11 and 12:
SECCION I. Introducción 5 I.C. Pro
Page 13 and 14:
SECCION I. Introducción 7 3. ¿Có
Page 15 and 16:
SECCION I. Introducción 9 I.D. Art
Page 17 and 18:
SECCION I. Introducción 11 Apartad
Page 19 and 20:
SECCION I. Introducción 13 Debe as
Page 21 and 22:
SECCION I. Introducción 15 I.E. Re
Page 23 and 24:
SECCION II Consideración de altern
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
SECCION III MTD/MPA Orientación, p
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
SECCION IV Recopilación de resúme
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
SECCION V Orientación/directrices
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84: SECCION V Orientación/directrices
Page 95 and 96: SECCION V. Orientación/directrices
Page 133: SECCION V. Orientación/directrices
Page 185 and 186:
SECCION V. Orientación/directrices
Page 187 and 188:
Sección VI. Orientación/Directric
Page 189 and 190:
SECCION VI. Orientación/directrice
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Figura 2. Procesos C1 y C2 (Wiley I
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363:
show all

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?