28.05.2014 Views

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECCION VI. Orientación/directrices por categoría <strong>de</strong> fuente: Parte III <strong>de</strong>l Anexo C 291<br />

Tabla 3. Concentraciones <strong>de</strong> PCDD/PCDF <strong>para</strong> diferentes tipos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra como<br />

combustibles<br />

Tipo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

PCDD/PCDF min.<br />

ng EQT-I/m³ (a 11%<br />

O 2 ) a<br />

Trozos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra / leña (natural) 0,02 0,13<br />

Astil<strong>las</strong> <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra (natural) 0,004 0,88<br />

Desechos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra 0,03 18,00<br />

Tab<strong>las</strong> libres <strong>de</strong> metales pesados /<br />

cloro<br />

Tab<strong>las</strong> con PVC o cloruro <strong>de</strong> amonio<br />

(NH 4 Cl)<br />

0,03 0,10<br />

0,05 12,28<br />

Tab<strong>las</strong> con pentaclorofenol 0,21 5,14<br />

PCDD/PCDF max.<br />

ng EQT-I/m³ (a 11% O 2 )<br />

a. 1 ng (nanogramo) = 1 × 10 -12 kilogramo (1 × 10 -9 gramo). Para información sobre medición <strong>de</strong> toxicidad<br />

véase la sección I.C, párrafo 3 <strong>de</strong> <strong>las</strong> presentes directrices.<br />

Fuente: Nussbaumer 2004.<br />

Ensayos realizados en una instalación que poseía un filtro cerámico y reducción catalítica s<strong>el</strong>ectiva,<br />

<strong>de</strong>mostró que se producía una significativa formación <strong>de</strong> PCDD en <strong>el</strong> filtro a la temperatura <strong>de</strong> 300<br />

ºC, así como la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> PCDD en <strong>el</strong> catalizador posterior (Tabla 4). Estos ensayos mostraron<br />

que los <strong>de</strong>sechos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra pue<strong>de</strong>n incrementar <strong>las</strong> emisiones <strong>de</strong> una misma instalación, en un<br />

factor <strong>de</strong> 20 com<strong>para</strong>dos con los provenientes <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra sin tratar (Nussbaumer 2004).<br />

Tabla 4. Resultados <strong>de</strong> ensayos <strong>para</strong> instalaciones con filtros <strong>de</strong> cerámica y reducción<br />

catalítica s<strong>el</strong>ectiva<br />

PCDD/PCDF en <strong>el</strong> gas<br />

sin tratar<br />

PCDD/PCDF <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l<br />

filtro<br />

PCDD/PCDF en <strong>el</strong> gas<br />

limpio<br />

Temperatura <strong>de</strong>l filtro <strong>de</strong><br />

cerámica<br />

Temperatura <strong>de</strong>l<br />

catalizador<br />

Unidad ( a 11%<br />

O 2 )<br />

Ma<strong>de</strong>ra Tablero Desecho <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra<br />

ng TE/Nm 3 0,083 0,095 17,76<br />

ng TE/Nm 3 0,836 2,947 78,25<br />

ng TE/Nm 3 0,052 0,189 8,18<br />

°C 330 300 300<br />

°C 240 230 230<br />

Una revisión completa <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> los ensayos PCDD/PCDF provenientes <strong>de</strong> instalaciones<br />

que queman ma<strong>de</strong>ra se pue<strong>de</strong> encontrar en Lavric, Konnov y De Ruyck 2004.<br />

4.2.2. Combustión <strong>de</strong> otras biomasas<br />

Launhardt y Thoma ensayaron diversos biocombustibles herbáceos (paja, cereales <strong>de</strong> plantas<br />

completos y <strong>de</strong>perdicios <strong>de</strong> otras hierbas <strong>para</strong> forraje) y ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> abeto <strong>para</strong> evaluar su<br />

potencialidad <strong>para</strong> formación <strong>de</strong> PCDD/PCDF, fenoles policlorados, bencenos policlorados e<br />

hidrocarburos aromáticos policíclicos durante la combustión. Las pruebas se llevaron a cabo en<br />

hornos que podían utilizar varios combustibles distintos cargados automáticamente, <strong>de</strong> aplicaciones<br />

domésticas, <strong>de</strong> 50kWth <strong>de</strong> potencia. Las condiciones r<strong>el</strong>ativamente uniformes <strong>de</strong> la combustión se<br />

indicaron a través <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> <strong>las</strong> emisiones <strong>de</strong> CO. Se analizaron gases <strong>de</strong> salida y<br />

diferentes fracciones <strong>de</strong> cenizas. La concentración <strong>de</strong> PCDD estaba en <strong>el</strong> rango <strong>de</strong> 0,052-0,891 ng<br />

Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!