vargas_llosa,_mario-conversacion_de_la_catedral

C o n v e r s a c i ó n e n l a c a t e d r a l M a r i o V a r g a s L l o s a
—Quién me garantiza que apenas haya dado un paso para restablecer mis relaciones con el
régimen, no se utilizará esto para perjudicarme políticamente —dijo Landa—. Que no se me querrá
chantajear de nuevo.
—En Fiestas Patrias deben renovarse las directivas de ambas Cámaras —dijo él—. Le ofrezco
la Presidencia del Senado. ¿Quiere más pruebas de que no se tomará ninguna represalia?
—No me interesa la Presidencia del Senado —dijo Landa y él respiró: todo rencor se había
eclipsado de la voz del senador—. Tengo que pensarlo, en todo caso.
—Me comprometo a que el Presidente apoye su candidatura —dijo él—. Le doy mi palabra
que la mayoría lo elegirá.
—Está bien, que desaparezcan los soplones que rodean mi casa —dijo Landa—. ¿Qué debo
hacer?
—Venir a Palacio de inmediato, los líderes parlamentarios están reunidos con el Presidente y
sólo falta usted —dijo él—. Por supuesto, será recibido con la amistad de siempre, senador.
—Sí, los parlamentarios ya están llegando, don Cayo —dijo el mayor Tijero.
—Llévele este papel al Presidente, Mayor —dijo él—. El senador Landa asistirá a la reunión.
Sí, él mismo. Se arregló, felizmente, sí.
—¿Es cierto? —dijo Paredes, pestañeando—. ¿Viene aquí?
—Como hombre del régimen que es, como líder de la mayoría que es —murmuró él—. Sí,
debe estar llegando. Para ganar tiempo, habría que ir redactando el comunicado. No ha habido tal
conspiración, citar los telegramas de adhesión de los jefes del Ejército. Usted es la persona más
indicada para redactar el comunicado, doctor.
—Lo haré, con mucho gusto —dijo el doctor Arbeláez—. Pero como usted ya es
prácticamente mi sucesor, debería irse entrenando a redactar comunicados, don Cayo.
—Lo hemos estado correteando de un sitio a otro, don Cayo —dijo Ludovico—. De San
Miguel a la plaza Italia, de la plaza Italia aquí.
—Estará usted muerto, don Cayo —dijo Hipólito—. Nosotros dormimos siquiera unas horitas
en la tarde.
—Ahora me toca a mí —dijo él—. La verdad, me lo he ganado. Vamos al Ministerio un
momento, y después a Chaclacayo.
—Buenas noches, don Cayo —dijo el doctor Alcibíades—. Aquí la señora Ferro no quiere ...
—¿Entregó el comunicado a la prensa y a las radios? —dijo él.
—Lo estoy esperando desde las ocho de la mañana y son las nueve de la noche —dijo la
mujer—. Tiene usted que recibirme aunque sea sólo diez minutos, señor Bermúdez.
—Le he explicado a la señora Ferro que usted está muy ocupado —dijo el doctor
Alcibíades—. Pero ella no ...
—Está bien, diez minutos, señora —dijo él—. ¿Quiere venir un momento a mi oficina,
doctorcito?
—Ha estado en el pasillo cerca de cuatro horas —dijo el doctor Alcibíades—. Ni por las
buenas ni por las malas, don Cayo, no ha habido forma.
—Le dije que la sacara con los guardias —dijo él.
—Lo iba a hacer, pero como me llegó el comunicado anunciando el nombramiento del
general Espina, pensé que la situación había cambiado —dijo el doctor Alcibíades—. Que a lo
mejor el doctor Ferro sería puesto en libertad.
—Sí, ha cambiado, y habrá que soltar a Ferrito también —dijo él—. ¿Hizo circular el
comunicado?
—A todos los diarios, agencias y radios —dijo el doctor Alcibíades—. Radio Nacional lo ha
pasado ya. ¿Le digo a la señora que su esposo va a salir y la despacho?
214