You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C o n v e r s a c i ó n e n l a c a t e d r a l M a r i o V a r g a s L l o s a<br />
—¿Quieres que te cuente un secreto? —dijo, seña<strong>la</strong>ndo hacia <strong>la</strong> puerta.<br />
—Cuéntame, cuéntame —dijo Robertito—. Me encantan los chismes.<br />
—Tenía miedo que <strong>la</strong> vieja me <strong>la</strong>rgara —dijo Queta—. Por su manía con los microbios.<br />
—Hubieras tenido que irte a una casa <strong>de</strong> segunda, hubieras bajado <strong>de</strong> categoría —dijo<br />
Robertito—. ¿Qué hubieras hecho si te <strong>la</strong>rgaba?<br />
—Hubiera estado frita —dijo Queta—. Una <strong>de</strong> segunda o <strong>de</strong> tercera o sabe Dios qué.<br />
—La señora es buena gente —dijo Robertito—. Cuida su negocio contra viento y marea y<br />
tiene razón. Contigo se ha portado bien, tú ya sabes que a <strong>la</strong>s que <strong>la</strong>s queman tan feo como a ti no<br />
<strong>la</strong>s recibe más.<br />
—Porque yo <strong>la</strong> he hecho ganar buena p<strong>la</strong>ta —dijo Queta—. Porque el<strong>la</strong> me <strong>de</strong>be mucho a mí<br />
también.<br />
—Se había sentado y se jabonaba los senos. Robertito los apuntó con el <strong>de</strong>do: uy, cómo se<br />
habían caído, Quetita, qué f<strong>la</strong>ca estabas. El<strong>la</strong> asintió: había perdido quince kilos en el hospital,<br />
Robertito. Entonces tenías que engordar, Quetita, si no ya no harías ninguna buena conquista.<br />
—La vieja me ha dicho que parezco una escoba —dijo Queta—. En el hospital no comía casi<br />
nada, sólo cuando me llegaban los paquetitos <strong>de</strong> Malvina.<br />
—Ahora pue<strong>de</strong>s <strong>de</strong>squitarte —se rió Robertito—. Comiendo como una chanchita.<br />
—Se me <strong>de</strong>be haber reducido el estómago —dijo Queta, cerrando los ojos y hundiéndose en<br />
<strong>la</strong> tina—. Ah, qué rica el agua caliente.<br />
Robertito se aproximó, secó el canto <strong>de</strong> <strong>la</strong> tina con <strong>la</strong> toal<strong>la</strong> y se sentó. Se puso a mirar a<br />
Queta con una picardía maliciosa y risueña.<br />
—¿Quieres que te cuente un secreto yo también? —dijo bajando <strong>la</strong> voz y abriendo los ojos<br />
escandalizados <strong>de</strong> su propio atrevimiento—. ¿Quieres?<br />
—Sí, cuéntame los chismes <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa —dijo Queta—. Cuál es el último.<br />
—La semana pasada fuimos con <strong>la</strong> señora a visitar a tu ex —Robertito se había llevado un<br />
<strong>de</strong>do a los <strong>la</strong>bios, sus pestañas aleteaban—. Al ex <strong>de</strong> tu ex, quiero <strong>de</strong>cir. Te digo que se portó como<br />
un perrito, como lo que es.<br />
Queta abrió los ojos y se en<strong>de</strong>rezó en <strong>la</strong> tina: Robertito se limpiaba unas gotas que habían<br />
salpicado su pantalón.<br />
—¿Cayo Mierda? —dijo Queta—. No te creo. ¿Está aquí en Lima?<br />
—Ha vuelto al Perú —dijo Robertito—. Resulta que tiene una casa en Chac<strong>la</strong>cayo con piscina<br />
y todo y unos perrazos que parecen tigres.<br />
—Mentira —dijo Queta, pero bajó <strong>la</strong> voz porque Robertito le hacía señas <strong>de</strong> que no hab<strong>la</strong>ra<br />
tan alto—. ¿De veras ha vuelto?<br />
—Una casa lindísima, en medio <strong>de</strong> un jardín enorme —dijo Robertito—. Yo no quería ir. Le<br />
dije a <strong>la</strong> señora es por gusto, se va a llevar un chasco y no me hizo caso. Pensando siempre en su<br />
negocio el<strong>la</strong>. Él tiene capital, él sabe que yo cumplo con mis socios, fuimos amigos. Pero nos trató<br />
como a dos pordioseros y nos botó. Tu ex, Quetita, el ex <strong>de</strong> tu ex. Qué perrito había sido.<br />
—¿Se va a quedar en el Perú? —dijo Queta—. ¿Ha vuelto para meterse <strong>de</strong> nuevo en política?<br />
—Dijo que había venido <strong>de</strong> paseo —encogió los hombros Robertito—. Figúrate cómo estará<br />
<strong>de</strong> forrado. Una casa así para venir <strong>de</strong> paseo. Vive en Estados Unidos. Está igualito, te digo. Viejo,<br />
feo y antipático.<br />
—¿No les preguntó nada <strong>de</strong>? —dijo Queta—. Les diría algo ¿no?<br />
—¿De <strong>la</strong> Musa? —dijo Robertito—. Un perrito te digo, Quetita. La señora le habló <strong>de</strong> el<strong>la</strong>,<br />
nos dio mucha pena lo que le pasó a <strong>la</strong> pobre, ya se habrá enterado. Y él ni se inmutó. A mí no<br />
tanta, dijo, yo sabía que <strong>la</strong> loca terminaría mal. Y entonces nos preguntó por ti, Quetita. Sí, sí. La<br />
pobre está en el hospital, figúrese. ¿Y qué crees que dijo?<br />
321