Efectos ambientales del libre comercio - PAOT

Generación y manejo de residuos peligrosos y embarques transfronterizos de residuos peligrosos 197Cuadro 12. Número de flujos de residuos y avisos de residuos de exportación, 1993–1999País 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999Canadá-Avisos 489 477 580 720 675 768 772Canadá-Flujos 1,042 1,398 2,144 2,709 3,333 3,580 4,856de residuosMéxico-Avisos 15 22 30 22 27 28 28México-Flujos 15 22 30 22 27 28 35de residuosOtros-Avisos 22 20 28 12 9 10 16Otros-Flujos de 28 20 30 12 10 23 17residuosTotales-Avisos 526 519 638 754 711 806 816Totales-Flujosde residuos1,085 1,440 2,204 2,833 3,370 3,631 4,901Fuente: Información proporcionada por la EPA de EU, 2000, tomada de la base de datos Exports y WITS.Cuadro 13. Número de flujos y avisos de importación de residuos, 1995–1999Canadá–Avisos deimportación1995 1996 1997 1998 1999660 682 784 536 519Flujos de residuos 2,650 2,170 1,597 1,530 1,735México–NA 28 53 2 6Avisos deimportaciónFlujos de residuos NA 28 53 6 15Todos los países–Avisos deimportación823 864 1,162 824 745Todos los países–Flujos de residuos2,813 2,354 1,975 1,819 1,971Fuente: Información proporcionada a los autores por la EPA de EU, tomada de la base de datos WITS.De acuerdo con Haztraks (cuadro 14), las importaciones mexicanas de residuos peligrososlistados por la RCRA mostraron un ligero incremento entre 1993 y 1997: de 9,437 a 11,057toneladas (de 8,559 a 10,029 toneladas métricas), mientras que las importaciones totales de residuosindustriales, incluidos los residuos tanto listados como no listados en la RCRA, observaron unincremento significativo de 21,768 a 31,709 toneladas (19,744 a 28,760 toneladas métricas)(TNRCC, diciembre de 1998, 2). Alrededor de 2,000 toneladas (2,721 toneladas métricas) fueronimportadas a dos confinamientos en California propiedad en esa fecha de Laidlaw and ChemicalWaste Management. Mediante su sistema de rastreo estatal, Texas informó que en 1997 gran partede los residuos provenientes de México se enviaron a una planta de incineración de WasteManagement (2,730 toneladas métricas) o se sometieron a mezcla de combustible (787 toneladasmétricas) para su posterior combustión en hornos de cemento (Corson, 2000).La base de datos Haztraks contiene un número significativo de maquiladoras que informan elretorno de residuos a EU. Por ejemplo, de las 2,002 maquiladoras que operaban en 1997 en losestados fronterizos, sólo 789, alrededor de 40%, informaron del envío de residuos sólidos(peligrosos tanto como no peligrosos) de México a EU durante 1997. 6 Sin embargo, la mayor partede las maquiladoras (536 en total) incluidas en la base de datos corresponde a dos ciudades, CiudadJuárez y Tijuana, y gran parte de los residuos de estas dos ciudades proviene de un puñado demaquiladoras. Luego entonces, no es de sorprender que en los puertos de entrada de estas dosciudades se realice el mayor número de inspecciones y actividades de aplicación del gobierno estatal6Investigación realizada en la base de datos Haztraks de la Agencia de Protección Ambiental de EU, 1998.