Efectos ambientales del libre comercio - PAOT

450Simposio de América del Norte sobre Análisis de los Vínculos entre Comercio y Medio AmbienteGráfica 21.Proyecciones de exportaciones netas de Ontario, según Hill & Associates y Hagler BaillyExportaciones netas (GWh)10,0009,0008,0007,0006,0005,0004,0003,0002,0001,0000Estudio Hill & AssociatesEstudio Hagler Bailly2002 Base 2007 NAAQS 2005 2008 2010 2012(NAAQS)Tales niveles de exportación concuerdan con las tendencias históricas. En todos los casos, lamayor parte de la electricidad se exporta hacia las regiones ECAR (Michigan) y NPCC (NuevaYork). Se prevé que a lo largo del periodo de estudio el volumen de las importaciones de EUdisminuya en comparación con las exportaciones, lo que es indicador de la ventaja competitiva queOntario posee en relación con los productores de electricidad de las regiones vecinas.Con base en el análisis anterior, es posible inferir que el impacto del libre comercio deelectricidad entre Ontario y Estados Unidos no afectará de manera adversa la calidad del aire enOntario si ambos países continúan con sus planes de instrumentación de las normas de emisión de laConvocatoria NO x SIP. No obstante, si a corto plazo se diera la apertura del acceso a los mercadosantes de que entrara en vigor la Convocatoria, las emisiones podrían aumentar, provocando efectosnegativos en la calidad del aire de Canadá y los estados del noreste.8 Resumen de los resultadosA continuación se resumen los principales resultados de este estudio:• Alrededor de 66% de la electricidad generada en Estados Unidos se produce a partir decombustibles fósiles, en comparación con sólo 24% en Canadá. Más de 80% de la energíagenerada en la región ECAR proviene del caldeo por carbón, lo que contrasta con 25% de lade Ontario.• Se calcula que más de 50% del esmog que anualmente se registra en Ontario proviene defuentes de Estados Unidos. Las investigaciones más recientes han demostrado que durantecondiciones de niveles elevados de esmog, más de 80% del ozono presente en Ontarioproviene de fuentes estadounidenses, y de ese volumen, 27% se atribuye a las plantasgeneradoras de electricidad de la región centro-oeste de EU. A su vez, las emisiones deOntario contribuyen al esmog en algunos lugares de Estados Unidos, pero en un gradomucho menor, que va de 0% en la parte occidental de Massachussets a 4% en Portland,Maine.• La desregulación de los mercados de electricidad ha avanzado de manera simultánea en losdos países: la competencia es ya total en el mercado mayorista, en tanto que se espera que la