Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 95
deux autres vcstuz de houppelandes longues, garniz aussi par
dessoubz d'espées et de taloches, lesquelx s'arresterent de-
vant l'ostel dudit arcediacre, leur maistre, et regardèrent de-
dens." Craignant un assaut, Colard vida prudemment la place;
et Richard de Creth, qui n'était point Écossais, envoya aux
Bretons un de ses voisins, leur compatriote, chargé de leur
faire des représentations; mais il revint en disant qu'il n'avait
trouvé personne à qui parler. Deux autres Bretons que Richard
envoya ensuite au logis de Jean Vincent, rapportèrent un nou-
veau défi de la part de ceux qui l'habitaient. Non content de
cette réponse, Richard dépêcha de nouveau frère Denis à la rue
de la Bûcherie, et dans l'intervalle, Colard revint au logis de
l'archidiacre, son maître, accompagné de Walter de Danielston 1
,
de Patrick de Spaldyng et de Thomas de Goricton, écossais,
armés d'épées et de taloches. Richard lui apprit ce qui s'était
passé; et comme frère Denis ne revenait pas, les Ecossais s'en
allèrent vers le logis de Jean Vincent, sans faire ni dire aucune
vilenie à personne. Dès qu'ils les virent, les Bretons leur deman-
dèrent qui ils étaient. "Nous sommes, répondirent- ils, des
Écossais venus à vous pour savoir si vous voulez la paix ou la
guerre." A ces mots, les Bretons commencèrent à lancer des
pierres à effort. L'écuyer Richard chercha encore à intervenir
pour ramener la paix, mais sans succès. Un des Bretons lui cria
de l'une des fenêtres du logis de Jean Vincent : "Allez-vous-en,
ribaud; nous n'avons souci de causer avec vous." Cependant,
les gens de la maison continuaient à lancer des pierres aux
Écossais, jusqu'à ce que l'un d'eux ayant tiré d'un arc aux fenê-
tres, la pluie de projectiles se ralentit. Les assaillants opérèrent
alors leur retraite vers leur logis. Les Bretons, sortant de celui
de Jean Vincent, les poursuivirent et les attaquèrent avec furie.
1 Actuellement Denniston, dans le comté de Lanark.