Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

504 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
quelque autre prisonnier angloys, ce sera ung bon ouvre faict
et pour personne qui le mérite
1 ."
Un mois après, le roi revenait à la charge en ces termes :
"Madame ma bonne seur, depuis le retour du cappitaine Achaux,
j'ay faict envers luy qu'il m'a remys le droict par luy prétendu
sur mestre Wilfort, angloys, prisonnier en Escosse 2 ,
dont tou-
tesfois je le doy recompenser; et pour ce que je le désire bien
fort pour les bons et agréables services que faict de par deçà la
dame de Flamyn à l'entour de la personne de nostre petite fille
la royne d'Escosse, qu'on peust retirer son filz le sieur de Fla-
myn, prisonnier en Angleterre, par eschange dudict Willefort,
je vous prie bien affectueusement, Madame ma bonne seur,
mectre peyne que ledict eschange se face, et par mesme moyen
retirer aussi le sieur d'Estauge pour ung autre prisonnier an-
gloys. Et si tant est qu'il s'y trouvast difficulté, je desireroys,
Madame ma bonne seur, que plus tost on baillast les troys pri-
sonniers angloys que vous avez, pour lesdicts sieurs de Flamyn
et d'Estauge, affm de satisfaire à la continuelle prière que m'en
faict ladicte dame de Flamyn, et aussi au service que m'a faict
ledict sieur d'Estauge, lequel mérite que j'aye souvenance de
luy et le retire 3 de la captivité où il est ."
Quelques années après, Henri H écrivait à la reine douairière
d'Ecosse la lettre suivante en faveur d'un Fleming, vraisembla-
blement l'ancien prisonnier des Anglais : " Madame ma bonne
1 En 1548, un Français se donnant comme serviteur de Lady Fleming, mais qui,
suivant le témoignage de Sir George Douglas, l'était de la reine d'Ecosse, avait été
trouvé à Berwick porteur de lettres chiffrées. (Thorpe, Calendar of State Pa-
pers, etc., vol. I, p. 79, n os 45, 46.) Quelques années plus tard, la reine douairière
d'Ecosse demandait à Marie un sauf-conduit pour Arthur Erskine et John Fleming,
pour passer en France et revenir, (lbid., p. 104, n° 11.)
2 Sir James Wilford, capitaine du château de Haddington, avait été fait prison-
nier en 1547 par un Gascon, dit Lesley, au moment où il cherchait à faire entrer
des vivres dans la place. (De Rébus gestis Scolorum, lib. X, p. 477. Cf. a Diurnul
of remarkable occurrents in Scotland, p. 48, 49.)
3 Chantilly, le 25 juillet 1549.