Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 197
n'a point l'intention d'excuser sa félonie ; si au contraire, comme
semble le prouver du reste la conduite des ancêtres dudit Ro-
bert, il est victime en ce moment d'une infâme calomnie, qu'il
lui soit permis de se défendre contre ses ennemis et ses rivaux,
et qu'en considération de l'alliance des deux royaumes, il puisse
jouir du bénéfice des lois françaises et se défendre, soit par le
duel, soit par tout autre moyen légitime. Si son innocence est
reconnue, qu'il sache combien il est redevable aux prières du
roi d'Ecosse, et que celui de France fasse remettre les lettres de
grâce à Thomas, évêque de Withern, chancelier d'Ecosse, John
de Cènes, prévôt de Saint-André, et à l'écuyer Archibald Cunnin-
gham; moyennant quoi Jacques appelle la bénédiction et la pro-
tection du ciel sur son bien aimé frère le roi de France. La
lettre est datée de Stirling, le 45 du mois d'avril, et revêtue de
la signature; une note indique qu'elle fut reçue à Lyon, le
16 octobre 1456 *.
Cette lettre était accompagnée d'une supplique très-respec-
tueuse, adressée au roi de France par douze nobles Écossais 2 , et
présentée par Archibald Cunningham, frère de l'inculpé. Les
signataires représentaient que l'emprisonnement et les persécu-
tions souffertes par Robert étaient évidemment l'œuvre d'une
dénonciation calomnieuse. On suppliait le roi d'avoir égard à
toutes les qualités de l'accusé et aux grands services qu'il avait
rendus, soit au royaume d'Ecosse, soit même à celui de France.
La lettre se termine, selon l'usage du temps, par un défi adressé
1 Histoire généalogique de la noblesse de Touraine, etc., p. 152, 153.
2 Ainsi que l'on doit s'y attendre, leurs noms sont étrangement altérés dans ce
document, ou plutôt dans la publication qu'en a faite L'Hermite-Souliers. Toute-
fois on peut encore reconnaître Alan, lord de Monkredding; Alexander, lord de
Kilmaurs; Robert, lord Royd; William, lord de Glengarnock; Patrick de Rucha-
nan, lord Campbell de Loudon, William Murray de Polmaise, John Kennedy de
Rlairquhan et Robert Cunningham d'Auchenharvis. Quant à Alanus dominus de
Kautkeret et à Joannes Rosy de Haufrale, je conjecture qu'ils représentent Alan,
lord de Cathcart, et John Ross de Hawkhead,