Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LIS FRANÇAIS EN KC0SSK. '(71
l'avis et la coopération de Henri II. Le 23 juillet 1550, ce prince
adressa au roi d'Angleterre une demande de sauf-conduit 1 ; il
fut accordé, aussi bien qu'une autorisation aux galères envoyées
pour aller chercher la reine douairière d'Ecosse, de traverser
librement la mer et de s'arrêter dans les ports d'Angleterre 2 .
Au commencement de septembre, Leone Strozzi, prieur de
Capoue, quitta Rouen à la tête de six galères, et, fidèle à la pa-
role qu'il avait donnée à Henri H 3 , il lui ramenait en cette
ville Marie de Lorraine le 25 du même mois. Elle était accom-
pagnée par de Thermes, la Chapelle et d'autres officiers fran-
çais, ainsi que par quelques-uns des principaux nobles de
l'Ecosse, parmi lesquels se trouvaient les comtes de Huntly, de
Gassillis, de Sutherland et Marshall, dont le frère devait peu de
temps après mourir à Paris 4 ; des Lords Home, Fleming et
ment, par où vous verrez l'ordre qu'il donne pour faire vuyder et esclarcir eu
Angleterre le faict de la demolicion des places et joïssanees du territoire qui en
dépend.... Quant au surplus des affaires de delà, il est impossible de mieulx les
acheminer que vous faictes, dont ledit segneur a grant contantement... et s'as-
seure qu'avant vostre partement de là pour venir icy, vous y pourvoyerez de sorte
que vous en serez tous deux en repoz; vous advisant que vous serez la très-bien
venue et trouverez une compaigne qui vous recevra et verra avecques tout l'hon-
neur et contantement que l'on sçauroyt penser; m'asseurant que au retour du segneur
de Breszé, nous sçaurons la délibération que vous aurez sur ce prinsc," etc.
— Ce seigneur de Morette était ambassadeur du duc de Savoie.
1 Teulet, Papiers d'État, etc., t. I, p. 234.
2 Ibid., p. 235, 236.— Thorpe, Calendar of State Papers, etc., vol. I, p. 98,
nos 2g 5 29, — Dans un Mémoire adressé par M. de Lansac à la cour de France
sur les affaires d'Ecosse, on voit que peu de temps auparavant il avait été refusé
à Lord Maxwell un sauf-conduit pour aller dans ce pays par l'Angleterre. (Papiers
d'État, etc., p. 224.)
3 Lettre de Sir John Mason au Conseil, du 3 août 1350. (Tytler, England under
the Heigns of Edward VI. and Mary, etc., vol. I, p. 308.) — Selon le rapport de
ce diplomate, le prieur de Capoue devait mettre à la voile dans la première semaine
d'août.
* Il fut enterré dans l'église des Carmes de la place Maubert, avec cette épi-
taphe :
"Ci gist vénérable prélat Robert Keilli, escossois, frère du comte Marischal,
abbé du monastère de Dier (Dcer, en liuchan), qui trespassa le 12 me juin 1551."
(Dcmpster, Hist. eccl. gent. Scot., lib. X, p. 423, n° 785; Spottiswood, an Account
ofthe Religions Houses, thaï icere in Scolland, ch. IX, à la fin du Catalogue de
Keith, p. 423.)