Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

128 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
charges que avons eu et avons à supporter pour le fait de nostre
guerre, [lui]... avons... donné... et à ses hoirs masles descen-
dans de son corps et de ses hoirs masles en droite ligne, la ville,
terre, chastel et chastellenie d'Aubigny-sur-Niere," etc.
Malgré la pénurie des finances de Charles VI, si nettement
indiquée, Sir John Stuart de Derneley ne resta pas longtemps
sans toucher les sommes qui lui étaient dues, à lui et à ses
hommes, à raison de leurs services, sommes qui s'étaient accrues
de la solde d'autre "plus grant charge et retenue de gens d'ar-
mes et de tret" du pays d'Ecosse, que le roi avait placés sous ses
ordres. Dans les comptes d'Hemon Raguier, trésorier des guer-
res 1 , comprenant la période entre le 21 novembre 14-22 au
dernier jour de décembre 1423, sous le titre de Taxations,
recompensations, estais, anciennes compositions et antres de-
niers payés par mandemens du roy nostre sire durant le temps
de ce présent compte, on trouve les articles suivants relatifs à
Sir John : "A Jehan Stewart, seigneur de Dernlé et connes-
table de Tannée des Escossois, auquel le roy... dès piesça, par
certaines ses lettres rendues sur le premier compte rendu par
ledit trésorier en la chambre des comptes dudit seigneur à
Bourges, pour les mises et despenses que faire convenoit à iceluy
connestable de faire à cause de la charge et retenue des gens
d'armes et de trait de sa compaignie, avoit ordonné certaine
somme de deniers de la monnoye que lors avoit cours en ce
royaume, avoir par chacun mois pour Testât de sa personne ;
soit ainsy que le roy... ait ordonné à iceluy Jehan Stewart autre
plus grant charge et retenue de gens d'armes et de tret d'iceluy
pays que lors de présent estoient au service dudit seigneur, à
1
II mourut à Tours, le 2 novembre 1433, et fut enterré dans l'église des Carmes,
d'où ses enfants le transférèrent, le 10 mars 1447, à Paris, dans l'église des Blancs-
Manteaux. (Epitaphcs des églises de Paris, t. IV; collect. Gaignieres, à Oxford,
fol. 37.)
et