Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 400
bien. Quant à moy, Madame, tout mon heur sera à servir à la
mère et à la fille, et escouterez tousjours ce qu'il vous plaira
me commander pour estre suivi, et espère si bien mesnager que
vous serez contante. Je vous supplie seulemant, Madame, vous
asseurer que vous avez une fille du plus grant connacement qui
fus jainès et la myeulx norrie, et ne vous puis celer que ma-
dame de Parroys y fait tant bien qu'il ne se pourroyt rien de
myeulx, et soyiez seure que Dieu est bien servy à la vieille fa-
çon. Ce porteur vous dira la harangue que la royne vostre fille
fist au roy," etc.
Le témoignage du cardinal de Lorraine relativement à l'excel-
lente éducation donnée à Marie Stuart et aux qualités de cette
princesse est confirmé par une lettre de sa grand'mère : "Ma-
dame, écrivait Antoinette de Bourbon à sa fille le jour de la
Sainte-Barbe, c'est-à-dire le 4 décembre, monsieur d'Oysel m'a
faict se bien, m'avertir qu'il estoit depesché du roy, pour s'en
retourner vers vous 1 , dont il m'a faict grant plesir, et ausy
m'avoir averty que vos affaires se portent fort bien et avesques
le contentement du roy, de quoy suys fort ayse. Il me mande
ausy l'onnesteté et bon sens qu'yl trouve en la royne vostre fille,
qui, je croy, vous donnera pleus d'ayse et contentement que
neulle aultre chose. J'espère la voir sus se mois de fevryer, de
quoy je me jouys. Croyés que je prendre bien guarde à toutes
ses condysions, que l'on dit estre fort bonnes, et y faict madame
de Parois très-bien son devoir, se que connestré pour son bien.
Je n'espargneray ma peine à luy remonstrer et toujours l'in-
duyre à bien servyr Dieu et vyvre vertueusement, sachant bien
est se que pleus désirés en elle. Dieu y veuille mestre se quy
est bon pour son sallut ! " etc.
1 Une lettre du connétable de Monfmnrenry datée de Chantilly, le dernier jour
de décembre 1551, nous donne l'année du voyage de M. d'Oyzel et de la lettre de
la duchesse de Guise.