Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 441
tances il entreprit cette tâche : "Il y a plusieurs années, dit-il
dans son épître dédicatoire au lecteur studieux, l'illustre et cé-
lèbre maître Henry Sinclair, quand il était encore doyen de
Téglise métropolitaine de Glasgow, m'exhortait fréquemment
à entreprendre la continuation de l'Histoire d'Ecosse pour faire
suite à celle d'Hector Boyce. Il me promettait de me donner
lui-môme une division par chapitres de toutes les paroles et ges-
tes mémorables qui peuvent se rapporter à cette époque. En
1564 de Notre-Seigncur, il fut forcé de quitter l'Ecosse et de
s'en aller par mer en France pour habiter Paris. Dans cette
ville, il appelait auprès de lui beaucoup d'opérateurs de la pierre.
L'opération fut différée jusqu'au 28 septembre 1564. Elle fut
faite sur l'évêque par maître Laurent, homme très-habile en cet
art; il mourut aux Calendes de janvier de l'année suivante. A
ses derniers moments assistait son frère maître John Sinclair,
doyen de Restalrig, qui rassembla tout le mobilier du défunt
et le rapporta en Ecosse. Parmi l'amas de livres qui en faisait
partie, se trouvait, comme maître John me l'a raconté bien
souvent dans nos entretiens familiers, des mémoires préparés
pour moi et dont je pouvais tirer grand profit pour la conti-
nuation de cette histoire
1 ."
1 Voyez encore a Diurnal of Occurrents in Scotland, p. 77, 79. — Les Écossais
étaient alors dans l'usage de venir se faire traiter à Paris. En 1547, le comte d'Ar-
ran demandait à Edward VI un sauf- conduit qui permit à Arclùbald Betoun de
Capildra de se rendre en France pour y avoir l'avis et les soins de médecins. L'an-
née suivante, un autre Écossais, James Ramsay, paient de Hugh Douglas, ne pouvant
obtenir d'aller se faire tailler à Paris, se rendait à Londres pour y trouver un
remède à la pierre. (Thorpe, Calendar of State Papers, etc., vol. 1, p. 62, n° 9;
p. 88, n° 37.) En 1579, le quatrième fils de David d'Edzell, neuvième comte de
Crawford, passait en France dans le même but. ( The Lires of the Lindsays, etc.,
Bect. 1, cl). XIII; t. I, p. 328, not. ".)