14.07.2013 Views

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

418 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.<br />

de troupes d'acteurs déguisés comme des créatures divines, sur<br />

chacun des échafauds pour y jouer une histoire <strong>en</strong> plusieurs<br />

actes; de lignes de frais et vigoureux galants richem<strong>en</strong>t vêtus;<br />

dés honnêtes yeom<strong>en</strong> et g<strong>en</strong>s de métiers, avec leurs longs arcs<br />

à la main, habillés de vert à la légère, et des gros bourgeois<br />

dans leur costume écarlate. Puis vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t le prévôt et <strong>les</strong> baillis,<br />

seigneurs de la ville, <strong>les</strong> sénateurs selon leur rang, vêtus de<br />

soie, pourpre, noire et brune; <strong>en</strong>suite <strong>les</strong> grands lords qui com-<br />

pos<strong>en</strong>t le parlem<strong>en</strong>t, avec nombre de barons et de baronnets<br />

chevalereux, <strong>en</strong> drap de soie d'or et de couleurs agréab<strong>les</strong>,<br />

" par toi, s'écrie Lindsay , toujours parlant à la Mort, toutes chan-<br />

gées <strong>en</strong> noir."<br />

Le poète décrit <strong>en</strong>suite la procession des lords de religion,<br />

<strong>les</strong> vénérab<strong>les</strong> dignitaires de l'église, <strong>en</strong>vironnés du clergé infé-<br />

rieur, puis <strong>les</strong> fanfares des trompettes et des clairons, <strong>les</strong> hé-<br />

rauts dans leurs habits de cérémonie, et <strong>les</strong> massiers précédant<br />

la procession avec leur masse d'arg<strong>en</strong>t sur l'épaule. "Puis la<br />

dernière de toutes, cette très-illustre et très-honorable princesse,<br />

avec toutes ses aimab<strong>les</strong> dames d'Ecosse, ce qui eût été un<br />

spectacle des plus délectab<strong>les</strong>. Je r<strong>en</strong>once à décrire son costume<br />

d'or, de per<strong>les</strong> et de pierres précieuses brillantes, étincelant<br />

comme des étoi<strong>les</strong> dans une claire nuit de gelée."<br />

La princesse aurait marché sous un dais d'or porté par des<br />

bourgeois <strong>en</strong> robes de soie, précédée par le grand maître de la<br />

maison du roi, et escortée par la suite du souverain. Elle devait<br />

être reçue par une troupe de vierges et de vigoureuses femmes<br />

de bourgeois, aux cris de Vive la reine. "Vous auriez <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du,<br />

ajoute le poète, <strong>les</strong> élégants orateurs, prés<strong>en</strong>tant à S. A. <strong>les</strong> sa-<br />

lutations du clergé, de la ville et des conseillers, avec une foule<br />

de récits notab<strong>les</strong>. Vous auriez vu son couronnem<strong>en</strong>t dans la<br />

belle abbaye d'Holyrood, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce d'une multitude dans l'al-<br />

légresse. On n'ouït jamais parler, on ne vit jamais dans ce pays

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!