Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 351
CHAPITRE XII.
Moyens employés par le duc d'Albany pour assurer la tranquillité de l'Ecosse pendant son absence ;
complot
des amis et vassaux du comte de Home de Wedderburii contre le chevalier de la Bastie; il est assassiné;
sa chevelure, d'abord suspendue à la croix du marché de Dunse, existe encore. — Punition des meurtriers ;
un Français, le capitaine Jean Bouscat ou Buccat, commissaire de l'artillerie du roi d'Ecosse, — La reine
douairière d'Ecosse intercède en faveur de George et de David Home. — Haine de l'étranger, chez les
Écossais, révélée par un propos de Jacques V relatif au meurtre du chevalier de la Bastie. — Le comte
David de Home rentre en possession de deux de ses châteaux à l'aide d'un Français, Jeau le Petit ou le Beau.
Pour assurer autant que possible la tranquillité du pays pen-
dant son absence, le duc d'Albany avait amené en otage avec
lui les fils aînés de plusieurs familles nobles ; d'un autre côté,
il avait confié le principal commandement des frontières, la
partie de tout temps la plus turbulente, au chevaleresque et
brillant la Bastie, chez qui le guerrier et l'homme d'État
étaient encore supérieurs au champion des tournois, et dont il
n'avait point à craindre une partialité fondée sur des liens de
famille. Il y a toute apparence qu'il avait reçu le titre de lieute-
nant du gouverneur et la tâche enviée et délicate de transmettre
au régent, pendant son absence, des rapports sur les chefs
écossais du Border. Les amis et vassaux du comte de Home,
gens familiarisés avec le sang et qui considéraient la vengeance
comme un devoir sacré, n'avaient jamais pardonné au duc
d'Albany l'exécution de ce puissant et populaire rebelle, et ils
étaient en ce moment déterminés à saisir la première occasion
de faire expier à la Bastie le crime de son maître. Cette occa-
sion s'offrit bientôt. La Bastie, comme gardien de la frontière,