Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

336 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
nait 36 livres. A la même date, c'est-à-dire le 15 octobre, le
trésorier avait compté à M. de la Motte cent unicornes, équi-
valant à 90 livres, puis 7 livres pour cinq selles et cinq che-
vaux. Le 26 juin 1508, le trésorier porte en compte 68 livres
17 shillings 4 sous comme payées à "S r
Anthon Darsee" pour
ses dépenses en ville, sans doute à Edinburgh, et 100 cou-
ronnes écossaises, c'est-à-dire 66 livres 13 shillings 4 sous au
même pour se mettre en route; il enregistre également trois
présents d'argenterie faits en même temps au même cheva-
lier et à son frère, qui l'avait, à ce qu'il paraît, accompagné.
Ces comptes nous révèlent encore quatre Français, le premier
nommé Lamme, qui dut le 27 juin 1508 à la libéralité royale
un don de 42 shillings; le second, de la Roche, mentionné
comme ayant passé l'eau en compagnie de l'abbé d'Arbroath, et
de nouveau sous la date du 5 juillet; le troisième, Pierre, do-
mestique de messire Antoine d'Arces, qui, comme son maître,
avait part aux largesses de la royauté; le quatrième enfin,
Dampnier, qui figure sur ces comptes, à la date du 4 juillet 1 508,
pour la somme de 20 couronnes de France, équivalant à la
somme de 14 livres, sans qu'il soit dit en quoi notre compa-
triote avait mérité un pareil présent. Aux Français dont ces
comptes nous font connaître les noms, il faut ajouter les can-
nonniers et autres serviteurs, sans doute de la môme nation,
pour lesquels, le 7 juillet 1508, il était alloué à l'abbé de Tun-
gland une somme de 4 livres. Là encore se trouvent consignées
les diverses sommes payées le 26 juin 1508 pour le fret et l'ap-
provisionnement du navire français appartenant à Martin Le-
nalti, qui ramena en France les domestiques et les chevaux du
feu maréchal d'Aubigny.
En continuant à parcourir ces comptes, on voit sous le
2 décembre 1512 que la reine avait une négresse parmi ses
femmes, et que pour l'habiller elle employait une étoffe de