14.07.2013 Views

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 97<br />

étudié dans <strong>les</strong> pays étrangers 1 . Faut-il <strong>en</strong> induire qu'à l'exem-<br />

ple de son archidiacre, l'évêque Walter v<strong>en</strong>ait <strong>en</strong> <strong>France</strong> ache-<br />

ver ses études? Plus loin, on verra qu'il n'y aurait ri<strong>en</strong> d'absurde<br />

à le supposer; mais tel n'était point l'objet qui appelait cette<br />

année Walter Trail dans notre pays : il y avait été <strong>en</strong>voyé <strong>en</strong><br />

mission pour pr<strong>en</strong>dre part à Ami<strong>en</strong>s à une confér<strong>en</strong>ce qui eut<br />

lieu <strong>en</strong>tre <strong>Français</strong>, <strong>Écossais</strong> et Anglais 2 . Il est vraisemblable<br />

que, comme l'un de ses successeurs, James K<strong>en</strong>nedy, qui floris-<br />

sait au milieu du siècle suivant 3 , il ne manqua pas d'aller véné-<br />

rer le chef de saint Jean dans la capitale de la Picardie. Un<br />

pareil pèlerinage y attirait à cette époque nombre d'<strong>Écossais</strong>,<br />

tels qu'Alexander Forester, seigneur de Corstorphine, Alexander<br />

Lawidir de Hawton, chevalier, H<strong>en</strong>ry Forester, seigneur de<br />

Noddre, H<strong>en</strong>ry Leverton et Gilbert Forester, écuyer, pour <strong>les</strong>-<br />

quels un sauf-conduit fut obt<strong>en</strong>u du roi d'Angleterre <strong>en</strong> 1 465-6 4 .<br />

Peut-être aussi faut-il ajouter à cette liste Alexander, second<br />

comte de Crawford 5 , et George de Laweder, marchand écossais,<br />

indiqués, l'un <strong>en</strong> 1407-8, l'autre <strong>en</strong> 1411, comme se r<strong>en</strong>dant à<br />

la ville d'Ami<strong>en</strong>s 6 , et William, abbé de Corsraguel, commanda-<br />

1 An hislorical Catalogue ofthe Scottish Bishops, édit. de 1824, p. 26.<br />

2 Wyntownis Cronykil, b. IX, chap. XIII; vol. II, p. 363-366.<br />

3 Registr. priorat. S. Andréas, apud Keith, p. 558. Cf. p. 29, 30.<br />

4 Botuli Scotiœ, vol. II, p. 419, col. 1. — Non cont<strong>en</strong>ts de prier devant la châsse<br />

du saint, <strong>les</strong> pèlerins se plaisai<strong>en</strong>t à y laisser des témoignages de leur libéralité.<br />

Du Cange, après avoir curieusem<strong>en</strong>t décrit une grande médaille d'or, de deux<br />

pouces et un tiers de diamètre, attachée au couvercle du reliquaire, manifeste<br />

l'opinion que c'est une marque de la dévotion, sinon de Jacques III, roi d'Ecosse,<br />

dont elle porte le nom (Moneta nova Iacobi tertii Dei gratia régis Scotie), du<br />

moins de quelque particulier qui <strong>en</strong> aurait fait prés<strong>en</strong>t. ( Traité historique du chef<br />

de S. Iean Baptiste, etc. A Paris, MDCLXV, in-4°, ch. IX, p. 127, 128.) — Il est<br />

certain que Jacques III avait formé le projet de faire le pèlerinage d'Ami<strong>en</strong>s;<br />

dans ce but, il obtint d'Edward IV, <strong>en</strong> 1478, pour lui et une suite de mille per-<br />

sonnes, un sauf-conduit qui a été publié par Rymer. (Fœdera, etc., éd. Lond.,<br />

t. XII, p. 53; edit. III, t. V, pars III, p. 80, col. 1 et 2. Cf. Pinkerton, the Hist. of<br />

Scott., vol. I, p. 288.)<br />

5 Rotuli Scotiœ, vol. II, p. 185, col. 1. Cf. the Lires of the Lindsays, ch. IV,<br />

vol. I, p. 120.<br />

Rotuli Scotiœ, vol. II, p. 197, col. 2.<br />

Vol. I.<br />

V *^** <<br />

*•'<br />

r- r> " '4<br />

G)mat su

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!