Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

22G LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
tiennent à la Normandie. Yoici les titres inscrits au-dessus des
écus ou des bannières armoriées, qui, au nombre de dix ou
douze, remplissent chacune des pages de la partie écossaise :
Le conte de Boquan.
Le conte de Quant.
Le conte de Lenay.
Le conte Dugles.
Folio 158 recto :
Le conte de la Marche.
Le s r de Saint Ton 1 .
Le s r de Démêlé.
Le s r de Begart.
Folio 158 verso :
Le s r de Boursel.
Mons r de Quili*.
Mons r de Boven.
Le s r de Maquele.
Folio 159 recto :
Le s r de Grain 3
,
Mons r de Bues.
Le conte de Craffort.
Le conte de Fit.
Le conte de Surdelle.
Le conte d'Angos.
Le conte de Morat.
Le s r de Linesay.
Le s r de Mongoby.
Le s r de Hameleton.
Le s r de Boualles.
Mons r de Gray.
Le s r de Bene.
Le s r de Bes.
Le s r de Quenimont.
.Ceulx de Sausi.
Le conte d'Illes.
Le conte d'Estranne.
Le conte de Mare.
Le conte d'Orquenay.
Le conte d'Ormont.
Le s r de Seton.
Le s r de Poloc.
Le s r de Quimant.
Le s r de Granot.
Mons r de Quohon.
Le s r de Lion.
Mons r de Forbois.
Le s r de Loset.
Le s r de Ghastelmont.
1 Guillaume de Semton, écuyer, archer des gardes du corps du roi en 1576, est
mentionné par l'Hermite-Souliers, dans son Hist. geneal. de la nobl. de Touraine,
p. 218. — Ailleurs, on trouve Olivier Sainton, garde du sceau royal établi aux
contrats en la ville de Châlellerault, en 1446. (Preuves de l'Histoire généalogique
de la maison de Harcourl, t. III, p. 28.)
2 Peut-être avons-nous eu chez nous quelque membre de cette famille. A la fin
d'un volume d'heures manuscrit de la Bibliothèque de la ville de Bordeaux,
coté 141, on lit cette inscription d'une écriture du XVI e siècle : "Aquestas mati-
nas apartenen a damisela Agnes Qualley, famé [deu noble] home Anthoni Vinhaus;
e se las per, rendes las ni, e bous pagara lo bin. Escriut l'an mil v e v, lo xx e jorn
de may. Sa tanta las i dona, Margarita Qualley deu Mirau.
"Agnes Qualley, ita est."
Aujourd'hui il y a, dans l'arrondissement de La Béole, une famille O'Kelly, qui
habite le château de la Mothe-Landeron; mais cette famille, en France depuis
Jacques II, est d'origine irlandaise. — N'oublions pas la famille normande de
Quilly, vieille souche dont lés Quili d'Ecosse n'étaient sans doute qu'une bran-
che. (Hist. geneal. de la maison deHarcourt, liv. XIV, ch. LXX; t. II, p. 2002.)
3 Graham, écrit Grayn et Graym dans le récit de la bataille de Homildon Hill,
par le moine d'Evesham, et ailleurs. (Voyez ci- dessus, p. 104, note 2, et 105.) —