Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

482 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
le gouvernement des îles cTOrkney à M. de Bonton, et la con-
duite générale des affaires à M. d'Oysel, qui était son conseiller
secret 1 . Jusqu'aux emplois inférieurs et aux bénéfices ecclésias-
tiques tombèrent entre des mains françaises 2 . Il est juste de dire
que fétat du royaume semblait justifier ces choix. Dans un de
ses poèmes, Sir David Lindsay met dans la bouche d'un person-
nage allégorique nommé Schir Commoun Weill, un langage
propre à nous éclairer sur l'anarchie qui régnait alors en Ecosse.
Après avoir déclaré sa résolution d'abandonner un pays où il
n'avait été que négligé et insulté par toutes les classes de la
société, "Mes amis, dit-il, sont tous en fuite; le gouvernement
(policy) est retourné en France; ma sœur Justice n'est plus en
état de tenir la balance; Tort est maintenant capitaine de l'ar-
tillerie 3 ," etc.
1 Voyez le manifeste adressé par les lords de la Congrégation aux princes de la
chrétienté en 1559, dans les Papiers d'État, etc., t. I, p. 416, 417-419; A Discours
against the governinent of the Frenshe in Scotland before the warres of Lithe,
dans le manuscrit de la Bibliothèque Cottonienne, Caligula, B. IV, folios 131-135;
et YHistoire de Marie Stuart, de M. Mignet, ch. II, p. 37, 38. — Dans une lettre
du 17 novembre 1559, James Stewart, prieur de Saint- André, informe Sir Ralph
Sadler et Sir James Croft que " Monsieur Buby " vient de recevoir une mission de
la reine douairière d'Ecosse auprès d'Élizabeth, pour détourner, s'il est possible,
cette princesse de témoigner de la sympathie et de venir en aide aux protestants.
(Sélections from unpublished Manuscripts.. .
of Scotland, etc., p. 78.)
illuslrating the Reign of Mary, Queen
2 L'abbaye de Kelso, entre autres, fut donnée au cardinal de Guise, qui n'en prit
jamais possession. (Spotiswood, à la fin du Catalogue de Keith, p. 406.)
3 Irving, the Lires ofthe Scotish Poets, vol. II, p. 109. L'ne chose à remarquer,
c'est que la charge de secrétaire des finances de Marie de Lorraine et de greffier
ordinaire de son conseil avait été donnée à un officier d'artillerie dont le fils a laissé
plusieurs ouvrages : 1° Brieve Instruction sur le faict de l'artillerie de France,
par Daniel Davelourt, Escossois, officier ordinaire en icelle, et cy devant commis
en l'arcenal et magazin du Roy à Paris, de monsieur le garde gênerai de ladicte
artillerie. A Paris, chez Julian Jacquin, s. d., in-8°, seconde édition *, dédiée à
Mfl r de Saint-Luc; la dédicace est datée "de Paris, ce 13. Mars 1597." En quatorze
chapitres, de (18-)56 pages. [L'auteur parlant de l'artillerie, dans un "advertissement
de l'Autheur, au Lecteur," se représente comme l'ayant apprise de feu son
père, "lequel vivant, a exercé l'espace de vingt et un ans, la charge de garde or-
dinaire et provincial des pièces et munitions de ladicte artillerie, en l'an-enal et
' La première édition paraît avoir été imprimée à Paris, par Federic Morel, enl597 (l.'Artillier, etc., p. 10 )