14.07.2013 Views

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 183<br />

étai<strong>en</strong>t suivis de c<strong>en</strong>t quarante damoiseaux vêtus <strong>en</strong> uniforme<br />

et de mille hommes d'armes distribués <strong>en</strong> trois hulkes et six<br />

barques. A la tête dune de ces barques, on remarquait Perys<br />

Pcrcipey, français, dont le navire, dit le continuateur de For-<br />

dun , semblait voler sur <strong>les</strong> flots : c'était celui qui portait la<br />

Dauphine. Pour intercepter cette flotte, <strong>les</strong> Anglais mir<strong>en</strong>t à la<br />

mer c<strong>en</strong>t quatre-vingts navires, qui att<strong>en</strong>dir<strong>en</strong>t le passage des<br />

<strong>Écossais</strong> vis-à-vis le Raz de Bretagne, près de Saint-Matthieu de<br />

Tradis ; mais <strong>les</strong> Anglais s' étant amusés à capturer des navires<br />

flamands qui portai<strong>en</strong>t une cargaison de vin de La Rochelle <strong>en</strong><br />

Flandre, fur<strong>en</strong>t eux-mêmes attaqués et dépouillés de leur prise<br />

par une flotte espagnole. A la faveur du conflit, la Dauphine<br />

échappa, vint aborder à La Rochelle à moitié morte, et après<br />

quelque temps de séjour au prieuré de Nieule, situé à deux lieues<br />

de là, elle fut recueillie et placée <strong>en</strong> lieu sûr par <strong>les</strong> évêques de<br />

Reims, de Poitiers et de Saintes, <strong>les</strong> seigneurs de Gaucourt, de<br />

Graville et de Preuilly. Ils la gardèr<strong>en</strong>t deux mois et plus, jus-<br />

qu'à la célébration du mariage à Tours 1 .<br />

Marguerite y<br />

fit son <strong>en</strong>trée le dimanche 24 juin 4436, montée<br />

sur une haqu<strong>en</strong>ée richem<strong>en</strong>t caparaçonnée. Derrière elle était<br />

Madame de La Roche l'aînée, sur une autre haqu<strong>en</strong>ée ;<br />

puis ve-<br />

nai<strong>en</strong>t trois chariots occupés par des dames et damoisel<strong>les</strong>, dans<br />

l'un desquels il n'y avait que des <strong>Écossais</strong>es. Une fois que la<br />

princesse fut arrivée à l'<strong>en</strong>trée de la ville, messeigneurs de Maillé<br />

et de Gamaches, qui étai<strong>en</strong>t v<strong>en</strong>us au-devant d'elle à pied, pri-<br />

r<strong>en</strong>t sa haqu<strong>en</strong>ée par le frein, l'un d'un côté, l'autre de l'autre,<br />

et la conduisir<strong>en</strong>t ainsi jusqu'au château, où elle fut desc<strong>en</strong>due<br />

de cheval. "Et adonc, continue Jean Ghartier, dont il n'est pas<br />

nécessaire de traduire <strong>les</strong> paro<strong>les</strong>, la print monseigneur de V<strong>en</strong>-<br />

dosme d'ung costé, et ung conte d'Escosse d'autre, et la m<strong>en</strong>e-<br />

1 Joann. Fordun, Scolichr., lib. XVI, cap. XI; vol. II, p. 484. Cf. the Life and<br />

Death ofKing James I, etc., p. 7.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!