Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

J36 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
toire ; mais, pour peu que l'on prenne la peine de la comparer
avec le récit de Monstrelet, on la trouvera plus claire.
En 1422, le comte de Buchan, maître d'une grande partie du
pays entre Avranches et Gallardon, château près de Chartres,
dont il s'était emparé après la bataille de Baugé 1
, passa en
Ecosse 2 , où il- décida Archibald, second comte de Douglas, son
beau-père, à venir en France 3 . Celui-ci, après des avaries de mer
* Joann. Fordun, Scotichr., lib. XV, cap. XXXIV; vol. II, p. 462. — Chronique
de Jean Raoulet, ch. XII , ann. 1421; à la suite de celle de Jean Chartier, t. III,
p. 170. — Geste des nobles, ch. 183, 199, à la suite de la Chronique de la Pucelle,
édit. de 1859, p. 181, 189. — Dans un document daté de 1420, dont nous n'avons
malheureusement que l'analyse, Philippe d'Orléans, comte de Vertus, et le con-
nétable d'Ecosse, envoient chercher certains chevaliers écossais pour les aider à
faire lever aux Anglais le siège de Courville. (Catal. anal, des arch. de M. le baron
de Joursanvault, t. II, p. 145, n° 2976.) Il est à croire que le comte de Buchan
n'attendit pas que cette place fût délivrée; car un peu plus loin on rencontre des
lettres envoyées à Amboise au connétable d'Ecosse, touchant le siège de Cour-
ville. (Ibid., p. 172, n° 3169.)
8 " De Guillaume d'Avaugour, bailli de Touraine, receu la somme de deux mille
escus d'or pour prest par lui fait au roy, nostre sire, laquelle somme a esté baillée
à M. le connestable de France, sur cinq mil escus à lui ordonnés pour le voyage
d'Escoce." Compte de Hemon Raguier, 1422-23. (D. Morice, Mém. pour serv. de
pr. à l'hist. de Bretagne, t. II, col. 1124.) — Henri de Pluscallec, gouverneur
de La Rochelle, fut commis à faire payer les deniers nécessaires au voyage
d'Ecosse (col. 1125), et eut la charge "d'amener en ce royaume... les contes de
Glaz et de Marre et autres seigneurs, à puissance de gens d'armes et d'archiers
dudit pays d'Escoce." Le roi lui avait engagé, à lui et à d'autres, la terre de Tail-
lebourg, et les château, châtellenie et terre, de Chatelaillon, " pour seurté de paiement
et restitucion de la somme de 30,000 escuz d'or, laquelle ilz baillèrent et fut
par eulx emploiée au parfournissement du voyage que le roy... fist faire au pays
d'Escoce par mer," etc. Le 15 février 1423 (vieux style), date de l'obligation ou
lettres de Charles VII où nous puisons ces détails, ce prince restait redevoir à
Henri de Pluscallec, la somme de 19,000 écus d'or, dont le mémoire est donné
plus loin. (Archives de l'Empire, J. 183, n° 141.) — Cet embarquement du comte
de Buchan à La Bochelle a pu donner lieu à une erreur relativement au point où
débarquèrent nos alliés d'Ecosse. Chartier et Cousinot disent bien, il est vrai, que
le comte de Douglas descendit à La Rochelle ; mais l'auteur de la Geste des nobles,
ch. 209, assure positivement "que au port de Saint-Mahé de Fine-Posterne estoit
descendue l'armée d'Escoce." (Chronique de la Pucelle, édit. de 1859, p. 195, 221.)
3 On conserve, au Trésor des chartes, des lettres du 26 octobre 1423, par les-
quelles il promet d'observer fidèlement les anciens traités entre la France et
l'Ecosse, et de passer en France avec le comte de Buchan, le 6 décembre suivant,
avec plusieurs seigneurs et nombre d'hommes d'armes et archers, etc. (Invent,
chronol., etc., p. 37.)