Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

70 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
quer, ajoute Robertson, que rien de réciproque n'est stipulé en
retour de la part du roi d'Angleterre, dont le nom n'est pas men-
tionné une seule fois dans l'acte; il est également clair que l'objet
principalement en vue était de rompre les relations du roi Jean
avec les Écossais, et que ce prince n'était pas libre. Ce traité
est daté de Boulogne, le 26 octobre 1360, et l'on y voit figurer
comme témoins plusieurs personnages de la première noblesse
de France 1 ." Dans une autre pièce, attribuée par le môme
archiviste au 28 septembre 4361, le roi Jean, s'adressant à son
amiral et à tous ses gens de justice, leur fait savoir qu'il a pris
sous sa protection particulière tous les Ecossais, spécialement
les marchands faisant le commerce avec les ports de France.
Ayant appris qu'un navire écossais avait été saisi et pillé par des
pirates français, il ordonne, sous peine d'une sévère punition,
de restituer ce que l'on pourra recouvrer 2 .
En 1365, on trouve, sur la route de Saint-Denis, le célèbre
John Barbour en compagnie de nombre d'autres Ecossais, sans
doute accomplissant un pèlerinage 3 ; et au service de Charles
le Mauvais, en Normandie ou dans l'évêché de Chartres, un Jean
Scot, chevalier, nommé dans une lettre de deux de ses lieute-
nants, annonçant qu'il y avait trêve entre leur maître et le roi
de France 4 . En
1370, on voit un autre Écossais combattant
chez nous devant les barrières de Noyon, que les Anglais avaient
investi : c'était John Swinton de Swinton, que Froissart appelle
1 Robertson, an Index, etc., p. 107, n° 17.
2 Ibid., p. 107, n» 16.
3 Rymer, Fcedera, etc., t. VI, p. 478. — Rotuli Scotiœ, vol. I, p. 897, col. 2. —
Ces personnages étaient Archibald.de Douglas, Alexander de Lindsay, Maître David
de Mar, Robert de Smalham, William de Heton, John Sherere, Walter de Ward-
lawe, John Bothevile, Duncan Flemyng, John Wemys, Patrick Mautalent, William
de Chesholm, Andrew d'Ormeston, Thomas de Lawedals, Nicolas d'Erskinc, John
abbé de Dunfermline, Robert de Maxwell, Alexander de Ryclinton. Cinq au moins
sont désignés comme se rendant à Saint-Jean d'Amiens.
4 Secousse, Mémoires pour servir à l'histoire de Charles... le Mauvais. Paris,
M.DCCLVIII., in-4°, t. II, p. 220.