14.07.2013 Views

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

282 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.<br />

g<strong>en</strong>t, à trois coqs de gueu<strong>les</strong>, au cor de chasse de sable lié d'or<br />

<strong>en</strong> cœur.<br />

Ces armoiries, dans leur plus simple expression, sont cel<strong>les</strong><br />

des Cokborne de Champagne, qui produisai<strong>en</strong>t devant Tin t<strong>en</strong>-<br />

dant Lefevre de Caumartin, comme témoignages de leur an-<br />

ci<strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>t dans le pays : 1° des lettres-pat<strong>en</strong>tes de<br />

H<strong>en</strong>ri II, <strong>en</strong> date du 6 août 4555, portant don de c<strong>en</strong>t livres de<br />

r<strong>en</strong>te par le roi au profit de Regnam Gobron, qu'il qualifie ca-<br />

pitaine de c<strong>en</strong>t chevau-légers écossais, charge considérable à<br />

l'époque; 2° un autre don du 3 avril 1569, '<strong>en</strong> faveur dudit<br />

Ringan Cockburn, qualifié cette fois d'exempt de la garde écos-<br />

saise 1 . A<br />

la première de ces dates, un autre Cockburn, nommé<br />

Patrick, florissait dans l'université de Paris 2 .<br />

César de Grandpré cite une autre famille du même nom<br />

1 Généalogie de la famille de Coekbome, dans la Recherche de la nob<strong>les</strong>se de<br />

Champagne, etc., n° III. — Dans VEsfal des forces que le roy aura <strong>en</strong> l'armée<br />

qu'il fait assembler, <strong>en</strong> laquelle il a délibéré se trouver <strong>en</strong> personne (1553), du<br />

Villars nomme "le capitaine Reymon Cocquebon," commandant c<strong>en</strong>t clievau-<br />

légers, comme "le capitaine Ethcrniton," qui le précède, et <strong>les</strong> capitaines Jean<br />

Clavers, Jamets et Jean Achisson de Hauremoulu, qui termin<strong>en</strong>t la liste. (Mé-<br />

moires, liv. IV; dans la collect. Petitot, l re série, t. XXIX, p. 217.) Plus loin<br />

(p. 219), figur<strong>en</strong>t <strong>les</strong> bandes écossaises, commandées par " Doddes, Cullan, Beau-<br />

lieu, Dognes, Cumgan, Mons." Dans ces noms il est facile de reconnaître ceux de<br />

Cuningham et d'Hetherington. Le porteur du dernier, qui n'était pas écossais, était<br />

un chef de bandes du Northumberland, dont il nous reste, dans le manuscrit de<br />

la Bibliothèque impériale, fonds Gaignieres, 367-68, folios 44, 45, une lettre <strong>en</strong><br />

anglais, adressée de Newcastle-on-Tyne, sans autre date que celle du 7 février,<br />

au duc de Guise. "Un g<strong>en</strong>tilhomme de votre pays, qui a dernièrem<strong>en</strong>t servi <strong>en</strong><br />

Ecosse, lui dit -il, ayant eu occasion de traverser l'Angleterre et <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du parler de<br />

moi, vint me voir, à ma grande joie." Le capitaine continue <strong>en</strong> rappelant qu'il<br />

avait précédemm<strong>en</strong>t servi le roi de <strong>France</strong> à la tête de c<strong>en</strong>t soldats de son pays,<br />

et que S. M. et le connétable l'avai<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>voyé avec une perte de cinq mois de<br />

solde. Nonobstant le tort qui lui a été fait, le capitaine offre de nouveau ses services<br />

avec le même nombre d'Anglais, uniquem<strong>en</strong>t poussé à cela par son amour<br />

pour la <strong>France</strong>; car il a des terres et des maisons <strong>en</strong> Aret<strong>en</strong>se, où il peut vivre <strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>tilhomme, et le roi et la reine d'Angleterre lui ont donné un commandem<strong>en</strong>t<br />

important avec <strong>les</strong> moy<strong>en</strong>s de représ<strong>en</strong>ter dignem<strong>en</strong>t, etc. — Pour John Acheson<br />

de Hauremoulu, c'est-à-dire d'Hciltz-le-Maurupt, j'imagine, il repassera sous nos<br />

yeux.<br />

2 David Buchanan., de Scriploribus Scolis, p. 104-106.<br />

,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!