14.07.2013 Views

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

H2 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.<br />

autres rev<strong>en</strong>us du duché de Berri ;<br />

pour t<strong>en</strong>ir cette châtell<strong>en</strong>ie<br />

du roi <strong>en</strong> droit et honneur d'hommage lige , par lui et ses héri-<br />

tiers, jusqu'à ce qu'il lui eût donné terre <strong>en</strong> <strong>France</strong>, à titre de<br />

comté, de la valeur de deux mille livres de r<strong>en</strong>te 1 . Le comte de<br />

"Wigton reçut la terre et châtell<strong>en</strong>ie de Dun-le-Roi <strong>en</strong> Berry, au-<br />

jourd'hui Dun-sur-Auron , chef-lieu de canton du départem<strong>en</strong>t<br />

du Cher, qui, après le retour du comte <strong>en</strong> Ecosse, fut transportée<br />

au comte de Richemont, connétable de <strong>France</strong> 2 . D'un autre côté,<br />

un poète, interprète de la reconnaissance populaire, mettait sur<br />

la scène <strong>les</strong> comtes de Buchan et de Douglas , dans un mystère<br />

" où la <strong>France</strong> se représ<strong>en</strong>te <strong>en</strong> forme d'un personnaige au roi<br />

Char<strong>les</strong> VII , pour le glorifier ez grâces que Dieu a faictes pour<br />

lui... et parl<strong>en</strong>t <strong>en</strong>semble <strong>en</strong> forme de dialogue." Chacun des<br />

personnages y dit deux couplets 3 .<br />

Indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t de ces magnifiques récomp<strong>en</strong>ses , <strong>les</strong> auxi-<br />

liaires écossais de Char<strong>les</strong> YII recevai<strong>en</strong>t fréquemm<strong>en</strong>t des pré-<br />

s<strong>en</strong>ts de chevaux. Dans des comptes royaux de 1419 et 1420,<br />

<strong>les</strong> comtes de Wigton et de Buchan sont portés comme <strong>en</strong> ayant<br />

reçu chacun deux , et le connétable de l'armée d'Ecosse , John<br />

Stuart de Derneley, un 4 ;<br />

deux autres avai<strong>en</strong>t été donnés à deux<br />

archers du même pays, Sifflet et Jean YEscossoys 5 , tandis que<br />

trois de leurs compatriotes n'avai<strong>en</strong>t eu que des haubergeons 6 ,<br />

peut-être d'une forme particulière, comme le "harnoiz de bras à<br />

la façon d'Escoce," acheté de maître Richard de Malleville,<br />

1 Voyez ci-dessus, p. 121. — Thaumas de la Thaumassiere (Hist. de Berry, etc.,<br />

liv. V, ch. LXXI, p. 396) cite des lettres données à S. Flor<strong>en</strong>t lez Saumur, le<br />

21 avril 1421, confirmées par autres de décembre 1425.<br />

2 Ordonnances, etc., t. XVI, p. 464.<br />

3 On ignore <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t l'année où ce mystère fut composé et le nom de son<br />

auteur. Il n'a jamais été imprimé, et on ne le connaît que par le témoignage de<br />

du Verdier. Voyez sa Bibliothèque françoise, édit. de Rigoley de Juvigny, t. III,<br />

p. 104; et l'Histoire du théâtre français des frères Parfaict, t. II, p. 538, 539.<br />

* Archives de l'Empire, reg. KK, 53, folio 5 recto; 8 verso, col. 2.<br />

6 Ibid., folio 75 recto, 78 verso.<br />

Ibid., folio 71 recto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!