Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

GG LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
et Norman Lesly, écuyer, députés du roi d'Ecosse, d'autre part,
pour l'entretien de l'alliance entre les deux princes contre le roi
d'Angleterre, et le paiement par la France de cinquante mille
marcs d'esterlins d'or, qui devaient être réunis à Bruges à la
prochaine fête de la Purification pour contribuer à la rançon
dudit roi David 1 . Celui-ci ayant été menacé dans son autorité
par Edward de Baliol, avec l'appui d'Edward III, roi d'Angle-
terre, les biens que le rebelle possédait en France furent saisis
par les gens du roi et réunis au domaine de la couronne; mais
le bruit ayant couru qu'il avait l'intention de revenir à son
alliance avec le roi Jean et à son amitié avec les Écossais, celui-
ci, par lettre datée de Paris, le 28 septembre 1361, promit de
rendre à Edward ses biens, ou de lui donner en place quelque
chose de valeur supérieure. Dans une autre lettre, adressée au
régent et à tous les prélats, les barons et les nobles du royaume
d'Ecosse, le roi Jean exprime énergiquement le chagrin qu'il
éprouve des massacres et des dévastations dont les Anglais ont
affligé l'Ecosse; il les exhorte à persister dans leur résistance,
les assurant que, dans le cas où leurs efforts seraient vains et
leur pays subjugué, ils trouveraient une bonne réception dans
le royaume de France. Enfin, une autre lettre du môme souve-
rain contient les mêmes compliments de condoléance au sujet
des souffrances et des malheurs des Écossais, ses fidèles alliés,
par suite des avantages répétés obtenus sur eux par les Anglais,
plus forts en nombre, et promet d'envoyer à leur secours cinq
cents chevaliers armés et un nombre égal d'archers, à ses frais 2 .
Il n'entre pas dans mon plan de raconter les événements gé-
1 Inventaire chronologique , etc., p. 25. — Les deux ambassadeurs écossais
figurent dans les comptes des grands chambellans d'Ecosse, sous l'année 1360,
comme ayant reçu, l'un 200 livres, l'autre 80, pour frais d'une mission auprès des
cours de France et de Rome. ( The Accounls of the great Chamberlains in Scot-
land,\o\. I, p. 364. Cf. p. 352, A. D. 1359; et 377, A. D. 1361.)
* W. Robertson, oh Index, etc., p. 106.