Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

208 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE
lices pour aller le secourir ;
mais que le roi et son conseil ayant
commandé de les arrêter, ils prirent la fuite et se sauvèrent de
leur mieux 1 .
Après cette brillante rencontre, messire Jacques de Lalain et
ses compagnons revinrent en Flandre par l'Angleterre; mais
Tannée suivante sa sœur Isabelle se rendit à son tour en Ecosse
à la suite de Marie de Gueldres, fiancée de Jacques II 2 , "celuy
qui avoit le visaige my-parti de rouge et de blanc 3 ," et en com-
pagnie de maître John Ralston , évêque de Dunkeld , et de Sir
William Crichton , chancelier du royaume , qui avaient fait le
mariage avec le conseil et le concours du roi de France 4 , des
ducs de Savoie, d'Autriche, de Bretagne et de Bourgogne. Partis
un jeudi jour du Saint-Sacrement, vers quatre heures du matin,
sur une forte caraque richement décorée 5 ,
qui marchait pesam-
ment relativement aux treize autres grands navires de l'escadre,
les voyageurs longèrent les côtes d'Angleterre, appréhendant
d'être pris, malgré les trois cents hommes d'armes embarqués
1 Chroniques de Matthieu de Coussy, ch. XXVIII, p. 39, 40. — Mémoires d'Olivier
de la Marche, liv. I, ch. XVII, ann. 1446; édit. du Panth. litt., p. 422-425. —
Chronique de J. de Lalain, à la suite des Mémoires d'Olivier de la Marche, p. 661-
666. — Le Chevalier sans reproche, etc , par messire Jean d'Ennetieres. A Tour-
nay, M. DC. XXXIII., in-8°, chant IX, etc. — L'auteur de la Chronique d'Auchinleck,
qui rapporte les hauts faits de Jacques et de Simon de Lalain à Stirling, leur
donne pour écuyer " the larde of Longawel." (Édit. de Th. Thomson, p. 18, 40.)
Voyez encore, sur Hervé de Meriadec, les Cent Nouvelles nouvelles, édit. de M. le
Roux de Lincy, t. II, p. 334.
2 Chroniques de Matthieu de Coussy, ch. XXXIII, ann. 1449; p. 46, col. 2. Il
«'y trouve de curieux détails sur l'Ecosse et ses habitants.
3 Mém. d'Olivier de la Marche, liv. I, ch. XIII ; édit. du Panth- litt.,]). 406, col. 2.
4 Dans le traité conclu entre Jacques II et Philippe le Bon, le 1 er avril 1449, il
est mentionné que les envoyés écossais, ayant trouvé Marie nubile et belle, retour-
nèrent en France pour consulter Charles VII, et que ce prince leur adjoignit des
ambassadeurs pour expédier le mariage. (Ms. harl. 4,637, vol. III, folio 6 verso,
cité par Pinkerton, the History of Scotland, etc., liv. VI, vol. I, p. 206. Cf.
W. Drummond, the History of Scotland, etc. London, 1681, in-8°, p. 72.)
5 Short Chronicle of the Reign of James 11. (Keith, an historical Catalogue of
the Scottish Bishops, etc., p. 559. Cf. p. 189.) — M. de Laborde, les Ducs de Bour-
gogne, seconde partie, t. I, p. 396, n° 1410.