Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

186 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
nombre d'Ecossaises venaient prendre un mari en France. Un
compilateur, s'appuyant sur "nos histoires," n'évalue pas ces
dames à moins de cent quarante 1 .
Le mariage de Marguerite d'Ecosse ne fut pas heureux. Mal-
gré sa jeunesse, le Dauphin, déjà occupé d'intrigues politiques
et de guerres, traita sa femme avec beaucoup d'indifférence et
de froideur. Marié à son déplaisir, dit Commines, tant qu'elle
vécut, il y eut regret 2 . Suivant M. le Roux de Lincy, deux
historiens anglais qu'il ne nomme pas ont prétendu que Mar-
guerite avait l'haleine forte, et que ce défaut était la cause de
l'éloignement de son mari ;
un propos attribué à une personne
de son entourage pourrait bien être une révélation 3 . D'un autre
côté, un historien écossais, venu en France avec la princesse
et qui fut témoin de sa mort, prétend que Marguerite, aussi
belle qu'instruite , était également chérie de Charles YII , de la
reine et du Dauphin, son époux.
Dans la pensée d'être mieux accueillie en France, où elle de-
vait passer sa vie, Marguerite étudia la langue et la poésie de sa
nouvelle patrie avec beaucoup d'ardeur, et vit bientôt ses efforts
couronnés de succès. Non-seulement elle se plaisait à la lecture
des meilleurs poètes de son temps, mais encore elle-même se
livrait à la composition poétique, sans se laisser arrêter par la
fatigue. Une anecdote qui nous a été transmise par le chroni-
queur Bouchet 4 , et qui se trouve reproduite partout 5 , donne la
mesure du cas qu'elle faisait de la poésie et de ses interprètes :
"Elle aymoit fort, dit l'écrivain, les orateurs de la langue vul-
1 Davity, Nouveau Théâtre du monde, etc. A Paris, M.DCLXI., in-folio, t. II,
p. 922.
2 Mémoires, liv. VI, ch. XIII, ann. 1483.
3 Duclos, Histoire de Louis XI, t. IV (à la Haye, M.DCCXLVI., in-8°), p. 47.
4 Les Annales d'Aquitaine, etc. Poictiers, 1644, in-4°, p. 252. Voyez encore la
treizième de ses Épîtres familières.
5 Brantôme, Vies des dames illustres. (Œuvres complètes, edit. du Panth. Hit.,
t II, p. 200, col. 2.)