Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

LES FRANÇAIS EN ECOSSE. 45
été conclu entre Jean de Baliol et Philippe le Bel, Edward I er
revint en force en Ecosse, et, traversant le pays en vainqueur,
il emmena le faible prince captif. Dès que Jean de Baliol se fut
rendu, Edward se porta sur la ville commerçante d'Aberdeen,
où des émissaires secrets du roi de France, débarqués sur quel-
ques points de la côte, furent pris et amenés en sa présence. Ils
avaient une grande quantité de lettres destinées tant au roi écos-
sais qu'aux seigneurs de son parti. Edward aurait pu les punir;
il se borna ta les empêcher de lui nuire ; et, faisant recacheter
leurs missives, qui avaient été ouvertes, il expédia promptement
les porteurs sur Londres, pour qu'ils pussent voir et entretenir
le roi qu'ils étaient venus chercher, et qu'après avoir raconté
leur aventure, ils retournassent dans leur patrie par un autre
chemin 1 .
Après être resté enfermé deux ans dans la Tour de Londres,
le monarque écossais détrôné fut remis aux mains de l'évoque
de Vienne, légat du pape, et conduit à son château de Bailleul,
dans la vallée d'Yaulne en Normandie. Il y passa le reste de sa
vie dans l'obscurité 2 , tandis qu'un de ses barons, Alexandre
Cumin, lord Badenach, fait prisonnier à Dunbar en avril 1296,
souscrivait le 30 juillet 1297, pour obtenir sa liberté, à la con-
dition de servir le roi d'Angleterre en France 3 ,
1 Chronicon de Lanercost, A. D. 1296, p. 182.
et que l'évêque
2 Joann. Fordun, Scotichronicon, lib. XI, cap. XXXIV; vol. II, p. 176. — Chro-
nica Thomœ Walsingham, ap. Camden, Anglica, etc., p. 77, 1. 7. — Tytler, Hist.
ofScoll., vol. I, p. 169, 298. — Du temps de Desmarquets, on voyait encore dans
l'église de Bailleul la tombe du roi déchu, avec une épitaphe où sa fortune et son
malheur, dit-il, étaient tracés en lettres gothiques. (Mémoires chronologiques
pour servir à l'histoire de Dieppe, etc. A Paris, Rouen et Dieppe, M.DCCLXXV.,
deux volumes in-8°, t. I, p. 31.) Aujourd'hui, la pierre tumulaire existe encore
encastrée dans le mur; mais l'inscription gravée en relief sur la tranche de la
pierre est presque effacée. Voyez l'Épigraphie de la Seine-Inférieure, de M. l'abbé
Cochet, dans le Bulletin monumental de M. de Caumont, t. XXI, p. 311-313.
3 Rymer, Fondera, vol. II, p. 776; éd. III* t. 1, pars III, p. 182, col. 2.
Chalmers, Caledonia , etc., vol. I, p. 562, not. b. — Douglas et Wood, the Pee-
rage of Scotl., etc., vol. I, p. 161, col. 1; p. 162, col. 2.
\\*9