Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

404 LES ÉCOSSAIS EN FRANCE.
paya 75 francs, et, par son ordre, 30 shillings écossais furent
distribués en pourboires aux ouvriers armuriers, acte de libéra-
lité qui n'était peut-être pas sans calcul. Un prêtre écossais
nommé John Penman , qui se trouvait alors à Paris, où évi-
demment il jouait le rôle d'espion pour le parti mécontent des
Douglas, fournit un curieux commentaire du compte des dépen-
ses de Jacques V à Paris, enregistrées par David Beaton, arche-
vêque de Saint-André, quand, écrivant à Sir George Douglas, il
nous montre le monarque courant follement les rues de Paris
avec un ou deux serviteurs, achetant lui-même toutes sortes de
bagatelles, et s 1
imaginant n'être pas connu, alors que tous les
charretiers le montraient au doigt en disant : " Voilà le roi
1
d'Ecosse ."
A son arrivée, Jacques avait trouvé réunis les comtes de
Murray, de Lennox, de Gassilis, Lord Erskine, etc., qui l'atten-
daient, outre six comtes, six lords, six évoques et vingt grands
barons venus d'Ecosse pour le mariage de leur souverain 2 ; et
de tous les points de la France la noblesse s'était donné, pour
ainsi dire, rendez-vous dans la capitale pour faire fête à un roi
sur le compte duquel la renommée n'avait pas été muette. Son
mariage fut célébré avec une magnificence vraiment royale, le
l or janvier 1535, le lendemain de l'entrée de Jacques V à Paris.
Ce roy d'Escosse estoit en la fleur de ses ans,
Ses cheveux non tondus, comme fin or luisans,
Gordonnez et crespez, flotans desus sa face
Et sur son col de lait, luy donnoient bonne grâce.
1 Ms. de la Bibl. Cottonienne, Caligula, B. III, folio 293. — Agnes Strickland,
Lives ofthe Queens of Scolland, etc., vol. I, p. 288, 289.
2 Pitscottie, the Cronicles of Scotland, vol. II, p. 369, 370. — John Penman,
l'espion dont il a déjà été parlé, nomme de plus, comme faisant partie de la suite
de Jacques V, Oliver Sinclair, Robert C.ibbs, Andrew Wood, John Teintant, James
Maxwell de Rouen, George Steele, John Drummond, Henry Kemp, etc. (Ms. Coït.,
Caligula, B. III, folio 293. — Miss Strickland, Lives of the Queens ofSrotla»d,
vol. I, p. 292.)