Les Écossais en France, les Français en Écosse - Electric Scotland

VI PRÉFACE.
et dont le nom si connu se trouve associé à tout ce qui se
fait pour l'étude de l'histoire, des antiquités et de la litté-
rature de l'Ecosse, ne s'est pas borné à nous aider de ses
indications ; il a encore mis à notre disposition les nom-
breux documents qu'il a rassemblés pendant le cours d'une
vie consacrée à l'étude, et, complaisant au-delà de tout
ce que l'on peut imaginer, il est allé jusqu'à nous per-
mettre de les emporter loin de son pays, afin de les étudier
à loisir dans le nôtre.
Non moins estimé de tous ceux qui se sont occupés de
l'histoire et de la littérature de l'Ecosse, M. William Turn-
bull a fait encore plus pour ce livre. Non-seulement il
nous a généreusement abandonné tout ce qu'il avait re-
cueilli sur le même sujet, mais encore il nous a constam-
ment aidé dans notre labeur, en répondant à toutes nos
demandes avec une ponctualité admirable.
M. Vallet de Viri ville, l'un des professeurs les plus
méritants de l'École des Chartes, M. Lambron de Lignim,
ancien président de la Société archéologique de Touraine,
M. Germain, notre confrère à l'Académie des inscriptions
et belles-lettres comme dans l'Université, ont mis à leur
tour le plus aimable empressement à répondre à nos ques-
tions. Enfin, M. Edouard Fournier, que l'on ne consulte
jamais en vain, surtout pour les temps modernes de notre
histoire, nous a signalé quelques noms écossais qui s'y
trouvent mêlés.
Plus près de nous, M. Jules Delpit, qui s'occupe avec
une si louable persévérance de l'histoire de la Guienne, et
M. Gustave Brunet, qui le dispute en connaissances biblio-
graphiques à son homonyme, l'auteur du Manuel du Li-