GHEORGHE CRUTZESCU Podul MogoÅoaei â Povestea unei strÄzi

More documents

Recommendations

Info

562 ■ GHEORGHE CRUTZESCU86. 1940. Calea Victoriei nr. 129, curtea caselor care au aparţinut lui BarbuCatargiu (fotografie din ediția 1943).87. 1906. Calea Victoriei nr. 131, intrarea monumentală a caselor Gh.Vernescu. Fotografie realizată din dreptul caselor Gh. Manu, CaleaVictoriei nr. 192. Se vad fațada nordică, cu intrarea în casă şi fațada estică,la stradă.88. sec. XIX (?). Calea Victoriei nr. 155, vechea casă Al. Filipescu.89. 1908. Noua casă Al. Filipescu, ridicată pe locul fostei construcţii.90. 1940. Calea Victoriei nr. 194, casa Manolache Faca, după 1840 intrată înproprietatea Cleopatrei Trubetzkoi. A adăpostit Institutul de lingvistică şide cercetări fonetice şi dialectale. În prezent adăpostește întreprindereade comerţ exterior „Romenerg”. Fotografie a faţadei principale luată dincurtea Ministerului Economiei Naţionale, Calea Victoriei nr. 133.91. Calea Victoriei nr. 141, palatul Gh. Gr. Cantacuzino, ridicat dupăproiectul arhitectului Ion D. Berindey: fațada principală.92. Faţada spre curte a aceluiași edificiu.93. 1940. Calea Victoriei nr. 157. Curtea caselor (fotografie din ediția 1843).94. 1940. Calea Victoriei nr. 202, casele fotografiate din curte (fotografiedin ediţia 1943).95. 1940. Strada Sevastopol în zona fostului cimitir evreiesc (fotografie dinediţia 1943).96. 1906. Calea Victoriei nr. 179 (număr vechi, azi 155). Casa arhitectuluiGrigore Cerchez, fațada principală.97. 1906. Casa Grigore P. Ollănescu realizată după proiectele arhitectuluiIon D. Berindey.98. 1940. Ultimele case până la capul Podului. Blocul de la nr. 169 având laparter farmacia Vasile Manolescu. Pe fațada blocului sunt plasate reclameluminoase ale produselor firmelor Bayer şi Philips. În clădirea, alăturată,intrarea la Pivniţele Orhei. Pe stradă, un „oltean” ducând cu cobilița douăcoșuri cu zarzavaturi (fotografie din ediția 1943.)99. 1900. Piaţa Victoriei – strada Buzeşti nr. 12, palatul SocietățiiFuncționarilor, proiectat de arhitectul N.C. Mihăescu (1863‐1934).Fotografie realizată de Alexandru Antoniu.100. 1938‐1939. Piaţa Victoriei, palatul Ministerului de Externe, fosta casăa lui Grigore Sturdza (Beizadea Viţel), ridicată la 1903 şi noul palatal Ministerului Afacerilor Străine, ridicat între anii 1937‐1938 dupăproiectul arhitectului Duiliu Marcu.
CuprinsContribuţii la biografia autorului cărţiiPodul Mogoşoaei – Povestea unei străzi 5Contributions to the biography of the author of the bookPodul Mogosoaiei – Povestea unei strazi(Mogosoaia Bridge – The Story of a Street) 13Cuvânt înainte 23Cititorului 25I. 27Naşterea şi copilăria 27Începuturile 29Edilitate 35Depanând firul vremii 41II. 51Dela gârlă în Bulevard 51Primii paşi pe Podul Mogoşoaei 53Casa Prager 59Palatul Poştelor 66Sfântul Dumitru 72Stavropoleos 75Casa de depuneri 76Zlătarii 79Hotel de France 84Poliţia 88Legaţia rusă 91Hotel Boulevard 95Din Lipscani în Bulevard 96
Page 2 and 3:
Redactor: Elisabeta TeodorescuTehno
Page 4 and 5:
Gheorghe Crutzescufotografie ataşa
Page 6 and 7:
6 ■ GHEORGHE CRUTZESCU* * *„Car
Page 8 and 9:
8 ■ GHEORGHE CRUTZESCUdirector al
Page 10 and 11:
10 ■ GHEORGHE CRUTZESCUFusese rec
Page 12 and 13:
12 ■ GHEORGHE CRUTZESCUPână în
Page 14 and 15:
14 ■ GHEORGHE CRUTZESCU* * *“Th
Page 16 and 17:
16 ■ GHEORGHE CRUTZESCUhe was app
Page 18 and 19:
18 ■ GHEORGHE CRUTZESCUThe pages
Page 20 and 21:
20 ■ GHEORGHE CRUTZESCUThe pages
Page 22 and 23:
Mamei mele[dedicaţia autorului]
Page 25:
Cititorului„Nemurirea oamenilor s
Page 29 and 30:
ÎNCEPUTURILEDupă vremuri, i sa sp
Page 31 and 32:
NAŞTEREA ŞI COPILĂRIA ■ 31duş
Page 33 and 34:
NAŞTEREA ŞI COPILĂRIA ■ 33fuse
Page 35 and 36:
NAŞTEREA ŞI COPILĂRIA ■ 35EDIL
Page 37 and 38:
NAŞTEREA ŞI COPILĂRIA ■ 37În
Page 39:
NAŞTEREA ŞI COPILĂRIA ■ 39Pân
Page 42 and 43:
42 ■ PODUL MOGOŞOAIEI - POVESTEA
Page 44 and 45:
Page 46:
Page 49:
NAŞTEREA ŞI COPILĂRIA ■ 49dimi
Page 53 and 54:
PRIMII PAŞIPE PODUL MOGOŞOAEIPodu
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 63 and 64:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 63În
Page 65 and 66:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 65Iar
Page 67 and 68:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 67Cu
Page 69 and 70:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 69dup
Page 71 and 72:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 71Îl
Page 73 and 74:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 73Nu
Page 75 and 76:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 75a P
Page 77 and 78:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 77Că
Page 79 and 80:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 793.
Page 81 and 82:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 81fie
Page 83 and 84:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 83cu
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 87ur
Page 89 and 90:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 89„
Page 91 and 92:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 91de
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 95în
Page 97 and 98:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 97orn
Page 99 and 100:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 99Ace
Page 101 and 102:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 101Du
Page 103 and 104:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 103St
Page 105:
DELA GÂRLĂ ÎN BULEVARD ■ 105o
Page 109 and 110:
BULEVARDULÎncrucişarea pe care o
Page 111 and 112:
DIN BULEVARD ÎN PIAŢA TEATRULUI
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 158 and 159:
158 ■ PODUL MOGOŞOAIEI - POVESTE
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 165 and 166:
STRADA REGALĂStrada Regală 1715 e
Page 167 and 168:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 167Cine nu
Page 169 and 170:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 169pantofi
Page 171 and 172:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 171Lucruri
Page 173 and 174:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 173Dar, î
Page 175 and 176:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 175la hale
Page 177 and 178:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 177aci se
Page 179 and 180:
Noaptea, pe dracul gonesc”.Câte
Page 181 and 182:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 181spune h
Page 183 and 184:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 183PALATUL
Page 185 and 186:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 185care se
Page 187 and 188:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 187Cu toat
Page 189 and 190:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 189aprinse
Page 191 and 192:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 191Curte M
Page 193 and 194:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 193Iordach
Page 195 and 196:
DELA TEATRU LA PALAT ■ 195clădir
Page 197:
V.PÂNĂ ÎN CAPUL PODULUI
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 219:
CRONOLOGIAStăpânitorilor Tării R
Page 222 and 223:
222 ■ GHEORGHE CRUTZESCUStolnicSu
Page 224 and 225:
224 ■ GHEORGHE CRUTZESCUODOBESCU:
Page 226 and 227:
226 ■ GHEORGHE CRUTZESCUPetre Loc
Page 228 and 229:
228 ■ GHEORGHE CRUTZESCUaspectul
Page 230 and 231:
230 ■ GHEORGHE CRUTZESCU30F. 193
Page 232 and 233:
232 ■ GHEORGHE CRUTZESCUto Curtea
Page 234 and 235:
234 ■ GHEORGHE CRUTZESCUin the ye
Page 236 and 237:
236 ■ GHEORGHE CRUTZESCULazăr”
Page 238 and 239:
238 ■ GHEORGHE CRUTZESCUAici s‐
Page 240 and 241:
240 ■ GHEORGHE CRUTZESCUsolemnă
Page 242 and 243:
242 ■ GHEORGHE CRUTZESCUViteazul,
Page 244 and 245:
244 ■ GHEORGHE CRUTZESCUVezi note
Page 246 and 247:
246 ■ GHEORGHE CRUTZESCU102Deal -
Page 248 and 249:
248 ■ GHEORGHE CRUTZESCUflorale f
Page 250 and 251:
250 ■ GHEORGHE CRUTZESCUdefinirea
Page 252 and 253:
252 ■ GHEORGHE CRUTZESCUlucrăril
Page 254 and 255:
254 ■ GHEORGHE CRUTZESCUofiţer r
Page 256 and 257:
256 ■ GHEORGHE CRUTZESCUschimbân
Page 258 and 259:
258 ■ GHEORGHE CRUTZESCU179Mare v
Page 260 and 261:
260 ■ GHEORGHE CRUTZESCUdobândea
Page 262 and 263:
262 ■ GHEORGHE CRUTZESCURegulamen
Page 264 and 265:
264 ■ GHEORGHE CRUTZESCUDomniţa
Page 266 and 267:
266 ■ GHEORGHE CRUTZESCUcel mai a
Page 268 and 269:
268 ■ GHEORGHE CRUTZESCU257Mătur
Page 270 and 271:
270 ■ GHEORGHE CRUTZESCU284Doroba
Page 272 and 273:
272 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1241‐12
Page 274 and 275:
274 ■ GHEORGHE CRUTZESCUaurorele
Page 276 and 277:
276 ■ GHEORGHE CRUTZESCUo tenacit
Page 278 and 279:
278 ■ GHEORGHE CRUTZESCU334Biseri
Page 280 and 281:
280 ■ GHEORGHE CRUTZESCU344Domnul
Page 282 and 283:
282 ■ GHEORGHE CRUTZESCUAvea răs
Page 284 and 285:
284 ■ GHEORGHE CRUTZESCUlucrări
Page 286 and 287:
286 ■ GHEORGHE CRUTZESCUdocumenta
Page 288 and 289:
288 ■ GHEORGHE CRUTZESCU381Palatu
Page 290 and 291:
290 ■ GHEORGHE CRUTZESCUsuperioar
Page 292 and 293:
292 ■ GHEORGHE CRUTZESCUSabina, A
Page 294 and 295:
294 ■ GHEORGHE CRUTZESCU416Acoper
Page 296 and 297:
296 ■ GHEORGHE CRUTZESCUîntrepri
Page 298 and 299:
298 ■ GHEORGHE CRUTZESCU435„met
Page 300 and 301:
300 ■ GHEORGHE CRUTZESCUşi Moldo
Page 302 and 303:
302 ■ GHEORGHE CRUTZESCUde etalar
Page 304 and 305:
304 ■ GHEORGHE CRUTZESCUPumnul.48
Page 306 and 307:
306 ■ GHEORGHE CRUTZESCU499Sigmun
Page 308 and 309:
308 ■ GHEORGHE CRUTZESCU512Săcui
Page 310 and 311:
310 ■ GHEORGHE CRUTZESCU532Am în
Page 312 and 313:
312 ■ GHEORGHE CRUTZESCUa boieril
Page 314 and 315:
314 ■ GHEORGHE CRUTZESCUveche de
Page 316 and 317:
316 ■ GHEORGHE CRUTZESCUpost inte
Page 318 and 319:
318 ■ GHEORGHE CRUTZESCUcreştine
Page 320 and 321:
320 ■ GHEORGHE CRUTZESCUPieţei U
Page 322 and 323:
322 ■ GHEORGHE CRUTZESCU632„Ape
Page 324 and 325:
324 ■ GHEORGHE CRUTZESCUCristofor
Page 326 and 327:
326 ■ GHEORGHE CRUTZESCU650Circul
Page 328 and 329:
328 ■ GHEORGHE CRUTZESCU671Bragag
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
332 ■ GHEORGHE CRUTZESCU701Metahi
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
336 ■ GHEORGHE CRUTZESCUcercetăr
Page 338 and 339:
338 ■ GHEORGHE CRUTZESCUantiotoma
Page 340 and 341:
340 ■ GHEORGHE CRUTZESCUEroilor b
Page 342 and 343:
342 ■ GHEORGHE CRUTZESCUpropăşi
Page 344 and 345:
344 ■ GHEORGHE CRUTZESCUnumeroase
Page 346 and 347:
346 ■ GHEORGHE CRUTZESCU787Mihai
Page 348 and 349:
348 ■ GHEORGHE CRUTZESCUpreocupar
Page 350 and 351:
350 ■ GHEORGHE CRUTZESCU821Scriit
Page 352 and 353:
352 ■ GHEORGHE CRUTZESCUrăspunde
Page 354 and 355:
354 ■ GHEORGHE CRUTZESCUpentru î
Page 356 and 357:
356 ■ GHEORGHE CRUTZESCUveacului
Page 358 and 359:
358 ■ GHEORGHE CRUTZESCUEra situa
Page 360 and 361:
360 ■ GHEORGHE CRUTZESCUavânt la
Page 362 and 363:
362 ■ GHEORGHE CRUTZESCU881Rigadi
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
366 ■ GHEORGHE CRUTZESCU905Radu D
Page 368 and 369:
368 ■ GHEORGHE CRUTZESCUperioada
Page 370 and 371:
370 ■ GHEORGHE CRUTZESCUiulie 186
Page 372 and 373:
372 ■ GHEORGHE CRUTZESCU947Legaţ
Page 374 and 375:
374 ■ GHEORGHE CRUTZESCU954Cliron
Page 376 and 377:
376 ■ GHEORGHE CRUTZESCU972Regina
Page 378 and 379:
378 ■ GHEORGHE CRUTZESCUpână la
Page 380 and 381:
380 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1002Cezar
Page 382 and 383:
382 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1902), ma
Page 384 and 385:
384 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1836, Cra
Page 386 and 387:
386 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1048Anghi
Page 388 and 389:
388 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1069Guard
Page 390 and 391:
390 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1083Sulim
Page 392 and 393:
392 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1098Vardi
Page 394 and 395:
394 ■ GHEORGHE CRUTZESCUprincipes
Page 396 and 397:
396 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1118Edifi
Page 398 and 399:
398 ■ GHEORGHE CRUTZESCUla Sorbon
Page 400 and 401:
400 ■ GHEORGHE CRUTZESCUMetamorfo
Page 402 and 403:
402 ■ GHEORGHE CRUTZESCUJunimii,
Page 404 and 405:
404 ■ GHEORGHE CRUTZESCUde 600 le
Page 406 and 407:
406 ■ GHEORGHE CRUTZESCUromânilo
Page 408 and 409:
408 ■ GHEORGHE CRUTZESCUstudii li
Page 410 and 411:
410 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1203Rosin
Page 412 and 413:
412 ■ GHEORGHE CRUTZESCUcare, la
Page 414 and 415:
414 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1242Butc
Page 416 and 417:
416 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1271Credi
Page 418 and 419:
418 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1303Chive
Page 420 and 421:
420 ■ GHEORGHE CRUTZESCUfi discre
Page 422 and 423:
422 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1335La ac
Page 424 and 425:
424 ■ GHEORGHE CRUTZESCUÎn chili
Page 426 and 427:
426 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1381Şi
Page 428 and 429:
428 ■ GHEORGHE CRUTZESCUterenuril
Page 430 and 431:
430 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1416Apele
Page 432 and 433:
432 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1433Târg
Page 434 and 435:
434 ■ GHEORGHE CRUTZESCUridicat
Page 436 and 437:
436 ■ GHEORGHE CRUTZESCUŢările
Page 438 and 439:
438 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1485Biser
Page 440 and 441:
440 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1504Biser
Page 442 and 443:
442 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1520Banul
Page 444 and 445:
444 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1537Iosif
Page 446 and 447:
446 ■ GHEORGHE CRUTZESCUConstanti
Page 448 and 449:
448 ■ GHEORGHE CRUTZESCUstatului
Page 450 and 451:
450 ■ GHEORGHE CRUTZESCUla Medina
Page 452 and 453:
452 ■ GHEORGHE CRUTZESCUatunci c
Page 454 and 455:
454 ■ GHEORGHE CRUTZESCUAlexandru
Page 456 and 457:
456 ■ GHEORGHE CRUTZESCUa primit
Page 458 and 459:
458 ■ GHEORGHE CRUTZESCUPavilionu
Page 460 and 461:
460 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1662Lazar
Page 462 and 463:
462 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1679La ac
Page 464 and 465:
464 ■ GHEORGHE CRUTZESCUcimitirul
Page 466 and 467:
466 ■ GHEORGHE CRUTZESCUl‐a num
Page 468 and 469:
468 ■ GHEORGHE CRUTZESCUmedicină
Page 470 and 471:
470 ■ GHEORGHE CRUTZESCUministru,
Page 472 and 473:
472 ■ GHEORGHE CRUTZESCUţări. S
Page 474 and 475:
474 ■ GHEORGHE CRUTZESCUla Buget,
Page 476 and 477:
476 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1777Elena
Page 478 and 479:
478 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1795Local
Page 480 and 481:
Page 482 and 483:
482 ■ GHEORGHE CRUTZESCUreorganiz
Page 484 and 485:
484 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1857Hotel
Page 486 and 487:
486 ■ GHEORGHE CRUTZESCUfaţadele
Page 488 and 489:
488 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1890Macat
Page 490 and 491:
490 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1911Const
Page 492 and 493:
492 ■ GHEORGHE CRUTZESCUbiserica
Page 494 and 495:
494 ■ GHEORGHE CRUTZESCUProiectel
Page 496 and 497:
496 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1961Smara
Page 498 and 499:
498 ■ GHEORGHE CRUTZESCUVezi note
Page 500 and 501:
500 ■ GHEORGHE CRUTZESCUBellu, fi
Page 502 and 503:
502 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2005Emil
Page 504 and 505:
504 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2026Harun
Page 506 and 507:
506 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2047ELISA
Page 508 and 509:
508 ■ GHEORGHE CRUTZESCUgeneralul
Page 510 and 511:
510 ■ GHEORGHE CRUTZESCUani la Br
Page 512 and 513: 512 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2096Oamen
Page 514 and 515: 514 ■ GHEORGHE CRUTZESCUîmpotriv
Page 516 and 517: 516 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2135Palat
Page 518 and 519: 518 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2149Salon
Page 520 and 521: 520 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2167Barbu
Page 522 and 523: 522 ■ GHEORGHE CRUTZESCUIrodiadei
Page 524 and 525: 524 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2212Samov
Page 526 and 527: 526 ■ GHEORGHE CRUTZESCUplan inte
Page 528 and 529: 528 ■ GHEORGHE CRUTZESCUdeosebit
Page 530 and 531: 530 ■ GHEORGHE CRUTZESCUanterior
Page 532 and 533: 532 ■ GHEORGHE CRUTZESCUprintre a
Page 534 and 535: 534 ■ GHEORGHE CRUTZESCUJEAN A. V
Page 536 and 537: 536 ■ GHEORGHE CRUTZESCUlucrăril
Page 538 and 539: 538 ■ GHEORGHE CRUTZESCU2342Spera
Page 540 and 541: 540 ■ GHEORGHE CRUTZESCUiniţiato
Page 542 and 543: 542 ■ GHEORGHE CRUTZESCUorganizar
Page 544 and 545: 544 ■ GHEORGHE CRUTZESCU• Casa
Page 546 and 547: 546 ■ GHEORGHE CRUTZESCUde emanci
Page 548 and 549: 548 ■ GHEORGHE CRUTZESCUdelimitez
Page 550 and 551: 550 ■ GHEORGHE CRUTZESCUtrimis pe
Page 552 and 553: 552 ■ GHEORGHE CRUTZESCUstructur
Page 554 and 555: 554 ■ GHEORGHE CRUTZESCU1209Iancu
Page 556 and 557: 556 ■ GHEORGHE CRUTZESCUBazarul C
Page 558 and 559: 558 ■ GHEORGHE CRUTZESCU32. 1911.
Page 560 and 561: 560 ■ GHEORGHE CRUTZESCUde optic
Page 564: III. 107Din Bulevard în Piaţa Tea
show all

GHEORGHE CRUTZESCU Podul MogoÅoaei â Povestea unei strÄzi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

GHEORGHE CRUTZESCU Podul MogoÅoaei â Povestea unei strÄzi