Le travail psychique de victime: essai de psycho-victimologie

231
Le pire, c’est vraiment le désaveu, l’affirmation qu’il ne s’est rien passé, qu’on n’a pas eu mal, ou
même d’être battu et grondé lorsque se manifeste la paralysie traumatique de la pensée ou des
mouvements ; c’est cela surtout qui rend le traumatisme pathogène. On a même l’impression que ces
chocs graves sont surmontés, sans amnésie ni suites névrotiques, si la mère est bien présente, avec
toute sa compréhension, sa tendresse, et, ce qui est plus rare, une totale sécurité.
A la différence de Freud encore, Ferenczi adjoint à cet ensemble des traumatismes d’origine non
sexuelle, aux conséquences similaires ; il s’agit des « punitions passionnelles » et du « terrorisme de
la souffrance », deux formes d’abus tout autant pathogènes.
La première, consiste en des débordements violents se donnant comme prétexte d’être des
punitions et est à l’origine des rêves typiques comme celui du « nourrisson savant », représentatif
d’une forme particulière et très précoce de prématuration exigée par la situation dans laquelle se
trouve l’enfant :
La peur devant les adultes déchaînés, fous en quelque sorte, transforme pour ainsi dire l’enfant en
psychiatre ; pour se protéger du danger que représentent les adultes sans contrôle, il doit d’abord
s’identifier complètement à eux. 1
tel-00658758, version 1 - 11 Jan 2012
Quant à la seconde forme d’abus, elle consiste à faire porter à l’enfant le poids de tous les conflits
familiaux et des fardeaux portés par les membres de la famille :
Une mère qui se plaint continuellement de ses souffrances peut transformer son enfant en une aidesoignante,
c’est-à-dire en faire un véritable substitut maternel, sans tenir compte des véritables
intérêts propres de l’enfant. 2
Mais la violence traumatique la plus destructrice n’est-elle pas celle qui donne son titre à la
conférence : la confusion des langues ?
L’expression, le concept faudrait-il plutôt dire, est d’ailleurs à entendre de plusieurs façons :
confusion entre le langage de la tendresse et le langage de la passion ; mais aussi peut-être langue
confuse ou confusionantes :
Les séductions incestueuses se produisent habituellement ainsi : un adulte et un enfant s’aiment ;
l’enfant a des fantasmes ludiques, comme de jouer un rôle maternel à l’égard de l’adulte. Ce jeu peut
prendre une forme érotique, mais il reste toujours pourtant au niveau de la tendresse. Il n’en est pas
de même chez les adultes ayant des prédispositions psychopathologiques, surtout si leur équilibre ou
leur contrôle de soi ont été perturbés par quelque malheur, par l’usage de stupéfiant ou de produit
toxique. Ils confondent les jeux des enfants avec les désirs d’une personne ayant atteint la maturité
sexuelle, et se laissent entraîner à des actes sexuels sans penser aux conséquences. 3
Cette confusion a des effets d’autant plus désorganisateurs et durables qu’elle s’appuie sur les
mouvements d’identification de l’enfant qui, du fait de « sa personnalité encore faiblement
développée », ne sont pas encore de nature objectale. Ferenczi évoque ici un stade d’identification
particulier, « celui de l’amour objectal passif, ou stade de la tendresse » :
1 Confusion de langue, op.cit., p. 50.
2 Ibidem, 51-52.
3 Ibidem, p. 42-43.
Pignol, Pascal. Le travail psychique de victime : essai de psycho-victimologie - 2011