PDF - Limba Romana

Coşeriana 29Coseriu, 1988Coseriu, 1992Humboldt, 1836Looking-GlassLoureda, 2002Loureda, 2003Loureda, 2006Tămâianu, 1990Tămâianu, 1992Tămâianu, 1994Tămâianu, 2001narsitzung „Typologie: ganzheitliche Typologie versusTeiltypologie”, în Proceedings of the Fourteenth InternationalCongress of Linguists, Berlin 1987, vol. I/2, Berlin,Akademie Verlag, 1991, p. 237-242.Eugenio Coseriu, Sprachkompetenz. Grundzüge derTheorie des Sprechens, Tübingen, Francke.Eugenio Coseriu, Principiile lingvisticii ca ştiinţă a culturii,în Apostrof, nr. II (30), p. 11, 14.Wilhelm von Humboldt, Über die Verschiedenheit desmenschlichen Sprachbaues und ihren Einfluß auf diegeistige Entwicklung des Menschengeschlechts; traducereîn limba engleză: On Language. The Diversityof Human-Language Structure and Its Influence on theMental Development of Mankind, Cambridge, CambridgeUniversity Press, 1988.Lewis Carroll, Through the Looking-Glass, And What AliceFound There (1872), în Alice’s Adventures in Wonderlandand Through the Looking-Glass, (Collins Library ofClassics), London & Glasgow, p. 155-318.Óscar Loureda Lamas, Los tipos de texto, în V. Romero(coord.), Lengua española y Comunicación, Barcelona,Ariel, p. 155-176.Óscar Loureda Lamas, Introducción a la tipología textual,Madrid, Arco Libros.Óscar Loureda Lamas, La lingüística del texto de EugenioCoseriu: las dimensiones reales y funcionales de losdiscursos, în E. Coseriu & Ó. Loureda, El lenguaje y eldiscurso, Pamplona, EUNSA, 2006 (sub tipar).Emma Tămâianu, Coherent Imagery in Six ShakespeareanPlays (Julius Caesar, Richard III, King Lear, Macbeth,Hamlet, The Tempest), în Studia Universitatis Babeş-Bolyai,Philologia, XXXV, 1, pp. 13-24.Emma Tămâianu, Chaos and Void – Textual Vectors inSix Shakespearean Plays, în Studia Universitatis Babeş-Bolyai, Philologia, XXXVII, 4, pp. 101-114.Emma Tămâianu, A Contrastive Analysis of Clarence’sDream (Ion Barbu’s Translation of Richard III), în vol. TheFirst National Conference of the Romanian Society forBritish and American Studies, Cluj-Napoca, p. 282-294.Emma Tămâianu, Fundamentele tipologiei textuale. O abordareîn lumina lingvisticii integrale, Cluj-Napoca, Clusium.Tămâianu-Morita, 2002 Emma Tămâianu-Morita, Integralismul în lingvistica japoneză.Dimensiuni – impact – perspective, Cluj-Napoca,Clusium.Tămâianu-Morita, 2005 Emma Tămâianu-Morita, Semantic Revival of a Cliché inShakespeare’s Plays: „All Is Well”, în Studia UniversitatisBabeş-Bolyai, Philologia, L, 2005, nr.1, p. 163-185.Tămâianu-Morita, 2006 Emma Tămâianu-Morita, Is Poetic Text „Homologous”to „Language?” A Romanian-Japanese Case Study, înStudia Universitatis Babeş-Bolyai, Philologia, LI, nr. 1,p. 57-85.