150644581-cohen-la-teoria-de-la-historia-de-karl-marx-una-defensa-ocr

288 Gerald A. Cohen
Suprimiendo «si» y reemplazando «e n t o n c e s » por « s i» , o b t e ­
nemos la forma de una ley de consecuencia que enuncia una
condición necesaria para que ocurra un suceso de cierto tipo.
(Esto equivale a invertir la dirección de la flecha sin recuadro
en la versión formal ofrecida en la nota 18 de este capítulo.)
Una ley de consecuencia que corrobore la explicación del
hecho de que un objeto tenga una determinada propiedad (por
ejemplo, el hecho de que una especie tenga un determinado
órgano) sería análoga en su forma a la ley antes citada, siendo
la mención de los tipos de sucesos reemplazada por la mención
de las propiedades:
si se puede decir de un objeto o que, si fuera T en el momento m,,
entonces sería, como resultado, S en el momento mz,
entonces o es T en el momento m i 20.
(Aquí son aplicables las mismas posibilidades temporales enumeradas
para la ley de suceso.)
Para expresar el papel de las leyes de consecuencia en la
explicación de los sucesos, propondremos una analogía entre
«ocurrió s porque ocurrió t, dado que siempre que ocurre T
ocurre S» y «ocurrió s por su propensión a causar T, ya que
siempre que S causa T, ocurre S».
Consideremos los ejemplos con que empezamos en la p. 275.
A la luz de nuestra propuesta, mantenemos, que en contra de
lo que a veces se dice, estas observaciones no pretenden explicar
las causas por los efectos. No son imágenes invertidas de
unas explicaciones causales ordinarias. Más bien, lo que es muy
diferente, es el hecho de que si ocurriera un suceso de un determinado
tipo, tendría un determinado efecto lo que explica que
ocurra un suceso del tipo enunciado.
Para obtener un cierto enunciado de ley de la primera de
las formas explicadas, supongamos que S = ejecución de una
danza de la lluvia del tipo D, r= aum ento de la cohesión social
y rn¡—mi, que precede en poco tiempo a m2. Entonces, el enunciado
de ley diría:
Siempre que la ejecución de una danza de la lluvia D provoca, poco
después, un aumento de la cohesión social, se ejecuta una danza de
la lluvia D.
causas deben preceder a sus efectos, sólo son posibles las tres últimas
ordenaciones, y las referencias a causas contemporáneas en el resto de
este capítulo han de ser interpretadas como referencias a causas inmediatamente
seguidas de sus efectos.
M(x) KTx en m, □-> Vx en m¡) _»■ (Tx en m ^] es la versión formal.