150644581-cohen-la-teoria-de-la-historia-de-karl-marx-una-defensa-ocr

370 Gerald A. Cohen
la disparidad entre el rendimiento aparente y real de una empresa
sistemáticamente promovida por la bolsa de valores.
Marx suponía que el socialismo sería inmune a las ciencias sociales,
pero ¿pensaba acaso que todos los economistas se quedarían
sin trabajo después de la revolución Sabemos que acusó a los
economistas burguesas posrícardíanos de redundancia, al hablar el
lenguaje de los agentes económicos vulgares42. Pero en su día el
lenguaje económico vulgar era necesariamente insuficiente, porque
sólo describía fenómenos superficiales que ocultaban el verdadero
estado de cosas. Los economistas socialistas, o los socialistas polifacéticos
que a veces se interesen por la economía, no tendrán ocasión
de emplear un aparato conceptual especializado- Pero seguirán
teniendo tareas que realizar, pues aunque la racionalidad y por
tanto la inteligibilidad de la producción socialista sean inmediatamente
accesibles, no todos los datos de la economía socialista serán
perceptibles a un tiempo. No hay pico tan alto en los Urales que
permita ver todas las fábricas, campos y oficinas de la Unión
Soviética. La recolección y el procesamiento de los datos son requisitos
de una planificación socialista, y en cualquier caso del socialismo
centralizado que Marx preveía cuando insistía en la racionalidad
de la futura sociedad en el libro segundo de El capital. Pero si
bien los hallazgos de la economía socialista superarán los de la mera
observación, no hay razón para pensar que los subvertirán. Por consiguiente
no constituirán una ciencia, si es que ía concepción de
ciencia de Marx es correcta.
La economía socialista no es una ciencia para Marx porque no
utiliza conceptos específicamente científicos, que son necesarios
para hacer inteligible el capitalismo. Sobre todo, prescinde del concepto
de valor, que está fuertemente impregnado de teoría; necesita
el concepto de tiempo de trabajo, pero esto es diferente. E! tiempo
de trabajo no es una entidad teórica, y el cálculo del mismo se realiza
en todas las economías, incluida la de Robinsón Crusoe43, de
acuerdo con unos principios que no derivan de la teoría sino del
sentido común. Sólo en el capitalismo toma el tiempo de trabajo
la forma mistificada de valor, de la cual es el contenido secreto44,
Al unificar la teoría y la práctica sociales, el socialismo suprime
las ciencias sociales. Hace que en la práctica sean inteligibles esferas
del contacto humano que hasta entonces sólo habían sido inteligibles
a través de la teoría. Cuando las ciencias sociales son necesarias,
los hombres no se comprenden a sí mismos. Una sociedad en
la que los hombres no se comprenden a sí mismos es una sociedad
defectuosa. El socialismo no es una sociedad defectuosa, y por eso
la teoría de las ciencias sociales le es ajena. El capitalismo es
* Véase p. 359.