29.06.2013 Views

La généalogie de l'espace comme "champ de bataille ... - Archipel

La généalogie de l'espace comme "champ de bataille ... - Archipel

La généalogie de l'espace comme "champ de bataille ... - Archipel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

politique étrangère pourra alors domestiquer <strong>de</strong>s éléments étrangers, ce qUi ne<br />

signifiera pas nécessairement que ces éléments se trouvaient physiquement à l'extérieur<br />

<strong>de</strong> la nation, mais bien qu'ils étaient extérieurs à la nation, <strong>de</strong> la représentation qu'en<br />

fait du moins le discours dominant.<br />

En reconsidérant la relation entre i<strong>de</strong>ntité, sécurité et politique étrangère, on peut par<br />

conséquent repenser les liens effectués entre les sphères domestiques et étrangères pour<br />

i<strong>de</strong>ntifier les sites <strong>de</strong> territorialisation et <strong>de</strong> matérialisation <strong>de</strong>s menaces ou <strong>de</strong>s éléments<br />

dangereux (Campbell, 2005 : 946). Par exemple, le véhicule sport utilitaire (le fameux<br />

« SUV », pour Sports Utility Vehicle et abrégé VUS en français) incarne à plusieurs<br />

niveaux <strong>de</strong>s éléments faisant partie <strong>de</strong> la rhétorique i<strong>de</strong>ntitaire nationale <strong>de</strong>s États­<br />

Unis: en rappelant l'importance <strong>de</strong> l'automobile dans l'American way of life, en<br />

montrant les signes <strong>de</strong> la militarisation <strong>de</strong> la vie socioculturelle avec le Jeep <strong>de</strong>s forces<br />

armées américaines durant la Deuxième Guerre mondiale, par sa publicité évoquant<br />

l'attitu<strong>de</strong> d'exploration <strong>de</strong> nouvelles frontières et contrées sauvages qui nous ramène<br />

dans la pério<strong>de</strong> coloniale américaine, sans oublier sa mise en relation avec le besoin<br />

national énergétique en pétrole et son i<strong>de</strong>ntification <strong>comme</strong> moyen <strong>de</strong> transport familial<br />

culturellement privilégié. Il est <strong>de</strong>venu un icône mettant parfaitement en relation<br />

l'i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> la nation et le besoin <strong>de</strong> sécurité aux États-Unis. Campbell conclut même<br />

que le VUS est <strong>de</strong>venu la matérialisation <strong>de</strong> l'attitu<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntitaire américaine envers la<br />

sécurité globale:<br />

With its military genealogy and its c!aim to provi<strong>de</strong> personal security through the extemalization of<br />

danger, the SUV is itsdf a boundary-producing political performance inscribing new geopolitical<br />

bor<strong>de</strong>rlands at home and abroad through social relations of security, threat, and war. The SUV draws<br />

the un<strong>de</strong>rstanding ofsecurity as sizeable enclosure into daily life, folds the foreign into the domestic,<br />

and links the insi<strong>de</strong> to the outsi<strong>de</strong>, thereby simultaneouSly transgressing boun<strong>de</strong>d domains while<br />

enacting the performative rebor<strong>de</strong>ring of American i<strong>de</strong>ntity (Campbell, 2005 : 967).<br />

Les discours <strong>de</strong> la sécurité nationale et, partant, les stratégies sécuritaires et militaires<br />

nationales, sont en ce sens d'importants vecteurs <strong>de</strong> production i<strong>de</strong>ntitaire en servant la<br />

construction élitiste et dominante <strong>de</strong> l'i<strong>de</strong>ntité américaine (Dalby, 1997). En effet,<br />

the texts of foreign policy are replete with statements about the fulfillment of the republic, the<br />

fundamental purposes of the nation, God-given rights, moral co<strong>de</strong>s, the principles of European<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!