29.06.2013 Views

La généalogie de l'espace comme "champ de bataille ... - Archipel

La généalogie de l'espace comme "champ de bataille ... - Archipel

La généalogie de l'espace comme "champ de bataille ... - Archipel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

clarity to the multiple forces and social movements that help constitute international<br />

life. [...] In so doing, 1 believe it possible to keep the question open as to the socially<br />

constituted nature of practices and to allow for the analytical possibility of contestation<br />

and political transformation» (Klein, 1994: 12). Pour les poststructuralistes, les<br />

discours sont compris <strong>comme</strong> <strong>de</strong>s structures <strong>de</strong> pouvoir, <strong>de</strong>s stratégies rhétoriques et<br />

<strong>de</strong>s techniques <strong>de</strong> représentation <strong>de</strong> la réalité. Conçus ainsi, les discours servent <strong>de</strong>s<br />

objectifs politiques et <strong>de</strong>s institutions particulières, afin <strong>de</strong> faire établir leur<br />

interprétation <strong>comme</strong> étant « la » vérité concernant <strong>de</strong>s processus, <strong>de</strong>s crises et <strong>de</strong>s<br />

acteurs dans la politique mondiale. Le discours ne signifie donc pas seulement un<br />

exposé public sous forme orale ou écrite d'un dirigeant politique. Il acquiert un sens<br />

élargi, celui d'une « broa<strong>de</strong>r matrix of social practices that gives meanings to the way<br />

that people un<strong>de</strong>rstand themselves and their behavior » (George, 1994 : 29).<br />

Les poststructuralistes ne nient pas le mon<strong>de</strong> réel, mais ils ne croient pas qu'ils<br />

peuvent simplement étudier « la» réalité au singulier: leur attention porte sur <strong>de</strong>s<br />

interprétations <strong>de</strong> réalités plurielles présentes sous la forme <strong>de</strong> textes. Par conséquent,<br />

s'engager <strong>de</strong> façon critique dans l'étu<strong>de</strong> d'un discours, c'est s'engager dans la<br />

production et la reproduction <strong>de</strong> «réalités» et <strong>de</strong> conditions d'existence significatives,<br />

ainsi que prendre conscience <strong>de</strong> la construction sociale <strong>de</strong> la connaissance: «A<br />

discourse, then, is not a way of learning "about" something out there in the "real<br />

world"; it is rather a way of producing that something as real, as i<strong>de</strong>ntifiable,<br />

c1assifiable, knowable, and therefore, meaningful. Discourse creates the conditions of<br />

knowing » (Bradley Klein, cité dans George, 1994 : 30). Parce que les discours sont <strong>de</strong>s<br />

éléments ontologiques inscrits dans <strong>de</strong>s textes,<br />

[They] are amenable to such a reading because they stand as codifications of social practices and<br />

linguistically mediated un<strong>de</strong>rstandings. But because ail social practices necessarily rely upon a<br />

documented record as weil as on repertoires of meaning' and interpretation that are always ma<strong>de</strong><br />

available through the medium of language, they are also susceptible to critical methods of inquiry that<br />

explore the construction of truths. The point of such an extension, from the narrowly textual to the<br />

explicitly practical, is to explore how webs of signification, representation an interpretation are spun<br />

and put to work (Klein, 1994 : 9-10).<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!