13.07.2013 Views

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ROBERTO-J. PAYRO 185<br />

ne pas dire mesquin ; mais c'était seulement chez moi <strong>de</strong><br />

la prévoyance, car je savais tout comme un autre dépenser<br />

mes rentes sans sourciller. Que serait-il advenu <strong>de</strong> moi,<br />

à ne pas agir <strong>de</strong> cette manière, quand tant d'autres plus<br />

riches que moi, entraînés par le courant, furent bientôt<br />

précipités dans l'abîme <strong>de</strong> la misère ou à bien peu près!<br />

Il était donc urgent d'estimer mes ressources et, à cet<br />

effet, j'écrivis à Correa, en lui <strong>de</strong>mandant un secours, sous<br />

forme <strong>de</strong> commission gouvernementale ou autre. J'avais<br />

observé que les fonctionnaires et les employés les mieux<br />

rétribués <strong>de</strong>venaient généralement riches ou atteignaient<br />

une bonne position moyenne, comme si les pouvoirs publics<br />

s'employaient à conserver et à augmenter les fortunes, <strong>de</strong><br />

manière à créer un patriciat évi<strong>de</strong>mment nécessaire à la<br />

bonne marche du pays. Malgré tous leurs mérites, les<br />

hommes habitués à vivre <strong>de</strong> peu n'ont pas besoin <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong>s ressources, spécialement s'ils travaillent d'une manière<br />

sérieuse ; et leur donner au début plus <strong>de</strong> bien-être<br />

contribue généralement à les pervertir ; tandis que ceux<br />

qui, nés dans l'abondance, ont à songer à garantir et à<br />

conserver leur situation, car autrement ils seraient aisément<br />

amenés à faire tache, ceux-là dissipent vite leur<br />

fortune et sombrent dans la misère, compromettant ainsi<br />

une <strong>de</strong>s meilleures parts <strong>de</strong> la société, clans l'incapacité où<br />

ils sont <strong>de</strong> remonter à la surface par leur seul effort. Cette<br />

action conservatrice <strong>de</strong>s pouvoirs et <strong>de</strong> la collectivité, unis<br />

dans un commun accord, est la chose la plus plausible et<br />

la plus évi<strong>de</strong>nte. Qui trouverait à redire à ce que, dans<br />

le cas <strong>de</strong> Faustino Estebanez, perdu par ses <strong>de</strong>ttes <strong>de</strong><br />

jeu, tout le mon<strong>de</strong> l'aidât pécuniairement à se sauver, bien<br />

que la chose fût inutile, tandis que personne n'était prêt<br />

à secourir le physicien Renato Pietranea, qui mourait <strong>de</strong><br />

faim en cherchant la solution <strong>de</strong> je ne sais quel problème,<br />

en sorte qu'il dut y renoncer pour gagner sa vie comme<br />

simple employé <strong>de</strong> commerce? Dans le premier cas, le<br />

déshonneur <strong>de</strong> Faustino retombait sur tous les Estebanez,<br />

apparentés à la plus haute société ; et pour cette raison,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!