13.07.2013 Views

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

322<br />

SOUVENIRS<br />

les manches très courtes, <strong>de</strong> magnifiques guipures, tenant<br />

dans une <strong>de</strong> ses délicieuses menottes parées <strong>de</strong> brillants<br />

et gantées <strong>de</strong> mitaines, un éventail d'ivoire et <strong>de</strong> soie<br />

assorti à sa toilette. Ma bisaïeule maternelle, née Steger,<br />

avait épousé en premières noces le chevalier Smits, père <strong>de</strong><br />

bonne maman. (1) Les Smits firent un assez long séjour<br />

en Amérique, où ils s'étaient rendus, sans doute pour<br />

tenter la fortune, à la suite <strong>de</strong> revers, avec leur fillette,<br />

ma future grand'mère. Bonne maman qui n'avait alors<br />

que quelques années, m'a souvent parlé <strong>de</strong> ce voyage à<br />

Phila<strong>de</strong>lphie. Elle me racontait, entr'autres, que servie à<br />

bord par un nègre, elle rechignait et ne dissimulait point<br />

son dégoût du moricaud, prenant soin, avant <strong>de</strong> manger,<br />

d'essuyer l'assiette que les mains noires déposaient <strong>de</strong>vant<br />

elle et ne touchant qu'avec répugnance au pain qu'il lui<br />

présentait, tout cela pour le plus grand divertissement <strong>de</strong>s<br />

passagers.<br />

(1) Cette bisaïeule avait une sœur, Catherine-Henriette Steger<br />

qui épousa un Jonkheer (chevalier) Dou<strong>de</strong> van Troostwyck. Ce<br />

Jonkheer <strong>de</strong>venait donc l'oncle <strong>de</strong> ma grand'mère. Mme Dou<strong>de</strong> van<br />

Troostwyck mourut en 1859 à Amsterdam après 49 ans <strong>de</strong> mariage,<br />

nous dit un billet <strong>de</strong> part que je conserve encore. Dans un autre<br />

billet <strong>de</strong> part M. Dou<strong>de</strong> <strong>de</strong> Troostwyck informe bonne maman, sa<br />

wele<strong>de</strong>le nichte (très noble nièce) <strong>de</strong> la mort <strong>de</strong> son père, Adriaan<br />

Paats van Troostwyck, décédé à Sterreschans près <strong>de</strong> Loenen dans<br />

la province d'Utrecht, à l'âge <strong>de</strong> 85 ans, en avril 1837. Des titres<br />

et dignités énumérés sur ce billet, il ressort que ce Paets van<br />

Troostwyck était une illustration du mon<strong>de</strong> savant et administratif.<br />

En effet ce document le qualifie <strong>de</strong> oud wethou<strong>de</strong>r en raad <strong>de</strong>r<br />

Stad Amsterdam, lid van het amortisatie syndicaat, van het Koninglyk<br />

Instituut, en van on<strong>de</strong>rschei<strong>de</strong>ne geleerte genootschapen.<br />

Le délicieux portrait du XVIII e siècle, dont je parle plus haut<br />

doit être celui <strong>de</strong> la femme <strong>de</strong> ce personnage, donc <strong>de</strong> la grand'tante<br />

<strong>de</strong> bonne maman qui l'avait hérité <strong>de</strong> sa mère, propre nièce<br />

<strong>de</strong> cet adorable modèle.<br />

Je relève encore ces particularités dans les papiers laissés par<br />

ma grand'mère :<br />

Le 13 mai 1836 un M. Van Bousekom fait part <strong>de</strong> son mariage<br />

avec une C.-A. Dou<strong>de</strong> <strong>de</strong> Troostwyck, c'est-à-dire avec une nièce<br />

par alliance <strong>de</strong> ma grand'mère, une fille d'un frère du mari <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!