13.07.2013 Views

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WILLIAM SPETH 69<br />

mour, saturé <strong>de</strong> parfums. Nous savions que le magicien du<br />

verbe, le chantre <strong>de</strong> la passion, le plus doué <strong>de</strong>s poètes<br />

et le plus prodigieux <strong>de</strong>s amants mo<strong>de</strong>rnes allait nous<br />

révéler un nouveau miracle. On nous fait avertir que le<br />

dramaturge nous ferait voyager vers <strong>de</strong>s lieux enchanteurs.<br />

Aussi, avant le lever du ri<strong>de</strong>au un immense brouhaha<br />

remplissait la salle. De cette rumeur étrange le<br />

timbre <strong>de</strong> fausset d'une jeune femme qui rit s'élevait<br />

parfois, stri<strong>de</strong>nt et provoquant ; malgré cette animation,<br />

malgré cete joie profon<strong>de</strong> et raffinée une crainte indéfinissable<br />

nous possédait : désirions-nous la réussite ou escomptions-nous<br />

le four?<br />

Lorsque le ri<strong>de</strong>au s'est déployé lentement la voix <strong>de</strong>s<br />

spectateurs s'est éteinte, tout à coup, comme une tempête<br />

qui s'apaise. Sur une terrasse éclairée d'une lumière<br />

indécise <strong>de</strong>s ombres circulent parmi <strong>de</strong>s statues rigi<strong>de</strong>s et<br />

gracieuses. Dans le fond, <strong>de</strong>s arbres sombres s'alignent<br />

et se découpent sur un ciel sanglant et doré. Derrière la<br />

terrasse une large vasque est appuyée sur la tête puissante<br />

<strong>de</strong> cariati<strong>de</strong>s monstrueuses et les personnages martèlent<br />

<strong>de</strong>s paroles mystérieuses et rythmées. Ils semblent psalmodier<br />

<strong>de</strong>s chants étranges, riches d'images ; les verbes<br />

se succè<strong>de</strong>nt, les adjectifs allongent les phrases à la charpente<br />

indécise. Nous écoutons les mots sonores, nous nous<br />

grisons <strong>de</strong> métaphores harmonieuses qui s'enchevêtrent.<br />

Nous <strong>de</strong>vinons qu'une jeune fille souffre, elle accuse sa<br />

mère d'un crime dont nous ne saisissons pas toute l'horreur.<br />

La jeune vierge s'explique par énigmes ; son indignation<br />

et sa haine maladive nous rappellent souvent la colère<br />

concentrée et la fureur impuissante d'Hamlet. Elle parle<br />

longtemps à un homme qu'elle accuse <strong>de</strong>s pires forfaits,<br />

mais l'homme, le séducteur et l'assassin, se glorifie <strong>de</strong><br />

son crime; il proclame qu'il est <strong>de</strong>s meurtres que l'on n'a<br />

pas le droit <strong>de</strong> punir ou <strong>de</strong> juger, qu'il est <strong>de</strong>s forfaits<br />

nécessaires qui n'abaissent pas. Ensuite, ce monstre sympatique<br />

que l'intelligence, la fougue et la beauté <strong>de</strong> la passion<br />

grandissent séduit sa belle-fille ; mais tandis que d'au-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!