tome 34 (n°115-119) - de l'Université libre de Bruxelles

304 LE DRAME ET L'OPÉRA
LE DRAME ET L'OPÉRA
MONNAIE ; Cachaprès, drame lyrique en 3 actes de M. H. Cain,
d'après Un mâle de C. Lemonnier, musique de M. H. Casadesus
(2 février).
PARC : Le poète et sa Femme, poème dialogué de M. Francis
Jammes (5 février).
GALERIES : L'Embuscade, pièce en 4 actes de M. H. Kistemaeckers
(6 février).
OLYMPIA : Le Petit Sac, comédie en 3 actes de MM. H. Darcourt
et M. Lupin (28 janvier).
Un jeune homme qui se tue, comédie en 3 actes de M. Georges
Berr (10 février).
ALHAMBRA : La Petite Bohême, opérette en 3 actes de M. Hirschmann
(28 janvier).
CERCLE EUTERPE : Une Dette, pièce en 4 actes de MM. A. Rivelle
et J. Sédillot (31 janvier).
UNION DRAMATIQUE : Pogge de Schaerbeek, un acte en vers de
MM. Ch. Desbonnets et Alb. Bailly (6 février).
Cachaprès. — Quand le théâtre du Parc nous a fait connaître
dernièrement la pièce que M. P. Frondaie a tirée du beau roman
de M. Claude Farrère : L'Homme qui assassina, j'ai montré combien
il était injuste et dangereux de s'approprier un titre et des
personnages quand on ne respectait que très peu le caractère et
l'atmosphère d'une œuvre. M. Henri Cain, sans l'intervention de
qui nul musicien ne semble pouvoir espérer désormais franchir le
seuil des temples redoutables où sont créées les œuvres lyriques
nouvelles, a eu un peu plus de scrupules que M. Pierre Frondaie.
S'il a gardé quelques-uns des personnages essentiels que Camille
Lemonnier a magistralement campés dans son Mâle, il a débaptisé
le livre pour appeler sa pièce : Cachaprès. Il tenait vraisemblablement
à bien montrer qu'il avait fait tout autre chose que ce que
nous connaissions et admirions depuis longtemps.
Dans le fort banal livret d'opéra, écrit en cette langue amorphe
sans musicalité que le poète (?) de Louise a mise à la mode, il ne
reste guère, en effet de ce qui était la merveille émouvante du plantureux
et lyrique récit. Il ne reste rien surtout de cette stylisation
grandiose des aspect, des rumeurs, des parfums de la forêt, fresque
prestigieuse constituant le fond du beau décor de vivante et robuste
Nature.