Studia SlavicaSavariensia 1999

ГАДАНИ, МОИСЕЕНКО
Moldavija i Moldova – država u jugoistočnom dijelu Europe (bivša republika
u sastavu SSSR), glavni grad Kišinjev; Moldavci – romanski narod, potječe –
kao i Rumuni – od romaniziranih Dačana; Moldavac; Moldavka, moldavski.
Molnija – “Munja” – naziv ruskog komunikaciskog satelita.
Molotovljev koktel – (po sovjetskom državniku Molotovu) eksplozivna
zapaljiva granata ručne izrade.
moneta – novac (kovani).
monopoljka – (razg.) monopolizirana votka (rakija).
Mordvini – etnička skupina u Rusiji. Žive u autonomnoj republici Mordoviji u
sjev.- zapad. dijelu Privolške uzvisine; glavni grad Saransk; mordvinski jezici
pripadaju ugro-finskoj jezičnoj skupini; Mordvinac, Mordvinka; mordvinski.
morž – 1. (zool). morski konj; 2. (razg.) kod Rusa naziv za ljubitelje zimskog
kupanja (u rijekama, jezerima); moržiha – ženska morža.
Moskva – glavni grad Rusije. U književnosti, osobito starijoj, “Treći Rim” zato
što se Ivan III.Vasiljevič (1440. – 1505.), veliki knjaz moskovski i “svih Rusa”,
po ženi Zoe (Grkinji) smatrao nasljednikom Istočnorimskog Carstva i zaštitnikom
pravoslavlja nakon što su Turci god. 1453. zauzeli Carigrad, “drugi Rim”;
prid. moskovski; Moskovljanin – stanovnik Moskve; (žen.) Moskovljanka.
Moskovija – stari naziv za Rusiju.
moskoviti – rusiti, rusizirati, rusificirati.
moskvić – (rus. Moskvič – “Moskovljanin”) ime jednoga tipa sovjetskog automobila.
mošti – (crkv.-slav.i rus.) relikvije; ostatak, predmet religioznog štovanja,
obično tijelo ili dio tijela, odjeća ili dio odjeće kojeg vjerskog mučenika. Kod
katolika: moći, kod pravosl. mošti.
mrzavčik – (rus., nar. “merzavčik”) boca sa 1/8 l votke.
mužik – (zast.) seljak; (nar.) muškarac; muž; (fig., pog.) seljačina, seljo, prostak,
neotesanac, paor.
N
nabat – zvonjenje za uzbunu (i fig.) (Krleža).
nadjel – (hist.) okućnica, parcela, čestica (što se davala seljaku u carskoj Rusiji).
nagajka – kratak višestruki bič od remenja s olovnim kuglicama na kraju.
nagrada – odlikovanje.
nalička – (žarg., prost.) gotovina, plaćanje u gotovini.
napjev – melodija.
narječje – (ling.) dialekt, govor.
narkom – (skrać. za rus. narodnyj komissar) zvanje članova vlade u SSSR do
1947., kada je zamijenjeno nazivom – ministar; narkomat – (skrać. za rus.
narodnyj komissariat).
219