Studia SlavicaSavariensia 1999

ГАДАНИ, МОИСЕЕНКО
Rusin – 1. jedan od naziva za Ukrajince, Maloruse, Rutene, Rusnake (u
Karpatima i Bukovini); 2. pripadnik jednog ogranka ukrajinskog naroda u
bivšoj Jugoslaviji, osobito u Srijemu i Vojvodini; neki se od njih deklariraju i
kao Ukrajinci; a neki i kao Rusi; no većina kao Rusini; (prid.) rusinski (pored
ruski); (žen.) Ruskinja (rijetko Rusinka).
rusistika – nauka o ruskom jeziku i književnosti; rusist(a) – stručnjak u
rusistici; tko se bavi rusistikom; (žen.) rusistkinja; (prid.) rusistički; rusizam –
izraz iz ruskog jezika u nekom drugom jeziku; rusificirati – rusiti, porusivati;
pretvarati nerusko u rusko; isto i rusifikovati; jednako i rusizirati;
Rusj – (hist.) Rusija.
rusofil – prijatelj Rusa i svega što je rusko; (žen.) rusofilka; (prid.) rusofilski;
(izv.) rusofilstvo.
rusofob – neprijatelj, mrzitelj Rusa i svega što je rusko; (prid.) rusofopski;
rusofobija – neprijateljstvo, mržnja prema Rusima.
rusoman – strastven, fanatičan rusofil.
rutenij – (kem.) (pored rutenijum) element; atomska tež. 101,7, tablični br. 44,
znak Ru; srebrnastobijeli metal iz grupe platine (ime po polatinjenom nazivu za
Rusiju – Rutenija; element je pronañen u uralskoj platinskoj rudi).
S
Saam - narod na evropskom ruskom sjeveru; Saamka, saamski.
Sadko – junak ruskih narodnih pjesama (opera skladatelja Rimskog-Korsakova).
sajgak – (zool.) vrsta antilope (u stepama oko Dona, Volge, Urala i u Kazahstanu).
sajka – pšenični hljepčić, pogačica.
saklja – kuća kavkaskih brñana.
Salut i Saljut – ime nekim sovjetskim svemirskim laboratorijama.
Samara – 1. rijeka u Rusiji, lijevi pritok Volge; 2. na njenom utoku u Volgu
leži veliki grad Samara (bivši Kujbišev).
saman – (rus.-tur.) nepečena glina sa slamom kao grañevni materijal; upotrebljava
se za gradnju kuća u srednjoj Aziji i u južnim krajevima Rusije i
Ukrajine; samanka – nabijena kuća od samana.
samarkand – vrsta ćilima na uzlove, tkaju ih azijska nomadska plemena.
Samodijci - (isto što i Samojedi (v.) – zajednički naziv nekih srodnih sjevernih
naroda.
samodržavlje – apsoljutizam, oblik carske vlasti u bivšoj carskoj Rusiji.
Samojed – (isp. Nenci)
pripadnik uraloaltajskog nomadskog naroda u području sjevernog Urala; Samojedi
ili Nenci su poznati po uzgoju sobova i lovu na krznaše; (prid.) samojedski.
samoljot – avion.
231