Studia SlavicaSavariensia 1999

Studia Slavica Savariensia 1999.
sovjet – (rus.) vijeće; naziv za vijeće radnika, seljaka i vojnika u Rusiji; organ
državne vlasti u SSSR; (prid.) sovjetski.
Sovjetski Savez – kraće umjesto Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika;
Sovjeti – u novinarskom jeziku česta zamjena za SSSR, pa i Sovjet za državljanina
SSSR.
sovok – (iron. i neg.) bukvalno “lopatica za smeće”: 1. bivši SSSR; 2. skrać. za
sovjetski čovjek.
sposobnost – mogućnosr, moć.
sputnijk – ruski naziv za umjetni satelit; Sputnjik I. krenuo je na kruženje oko
Zemlje 4. listopada 1957.; bio je težak 87 kg i kretao se na visini od 230 do 930
km, a jedan krug oko Zemlje načinio je za 96 minuta; nestao u siječnju 1958.
srazmjeran – (rus. sorazmernyj) proporcionalan, prilagoñen, podešen, usklañen,
odmjeren, suglasan.
srednjak – (hist.) seljak; srednjački (imanje, posjed); srednjakinja (seljanka).
sredstvo – mogućnosti, sposobnosti.
stahanovski pokret – pokret za veću produktivnost rada nastao u SSSR 1935 g.;
naziv dobio po rudaru Alekseju Stahanovu; stahanovac – radnik koji je osobito
ističe u pojačavanju produktivnosti rada; udarnik velikog stila.
Staljingrad – ime grada na Volgi u razdoblju 1925. – 1961. (ranije se zvao
Caricin; današnje ime Volgograd).
Staljingradska bitka – jedna od većih bitaka u II. svjetskom ratu; vodila se
izmeñu sovjetskih i njemačkih armija od 23.7.1942. do 2.2.1943.; ta je bitka bila
prekretnica II. svjetskog rata na Istočnom frontu; u njoj su Njemci i njihgovi
sateliti izgubili 75 divizija.
staljinizam - po imenu sovjetskog državnika I.V.Staljina (pravo prezime
Džugašvili) (1879. – 1953.) – politička praksa i niz teorijskih postavki, što su se
javili nakon Lenjinove smrti u SSSR i meñunarodnom komunističkom pokretu.
Staljinizam se javio kao politika željezne šake i nasilja u političkom i državnom
životu i doveo do nečuvenih zloupotreba, osobito u političkom aparatu, službi
sigurnosti i vojsci. Veliki montirani procesi, masovni progoni i ubojstva nevino
optuženih ljudi ruske i svih drugih nacija 30-40-h godina udarili su žig opresije i
nazatka cijelom jednom razdoblju sovjetske historije.
stanica – veliko kozačko selo.
starosta – u staroj Rusiji – seoski knez.
stepa i step – travna vegetacijska formacija s niskim grmljem, s malom
godišnjom količinom padavina.
stepen – (rus. stepen’) stupanj; mjera, odnos, razina, nivo.
stiljaga – jedan od izraza za pojam tunjejadec (v.).
stormovik – (rus.šturmovik) tip sovjetskog borbenog aviona.
strast – žudnja, čežnja; žarka, vatrena ljubav; (prid.) strastven i strastan.
strog – ozbiljn, oštar.
234