Studia SlavicaSavariensia 1999

Studia Slavica Savariensia 1999.
kragulj – «бесстрашный кречет (боевой охотничий сокол)» (Rječnik
hrvatskoga ili srpskoga jezika. Knj.XV, Zagreb, 1956, s.88-89).
_______
Наблюдения показывают, что автор «Слова о полку Игореве»
широко использует различные характерные для древнерусской эпической
традиции символы, которые объединяет в поэтические картины. Герои,
изображённые в их единстве с жизнью Вселенной, и анимизированная
природа несут высокий заряд эстетической эмоциональной напряжённости.
Этому в немалой степени способствует употребление в «Слове» многочисленных
эпитетов, среди которых и слова-цветообозначения, обладающие
прямыми цветовыми и переносными значениями. Поэтические
достоинства «Слова о полку Игореве» - древнерусского и мирового
средневекового художественного шедевра, всегда будут оставлять его
свежим и привлекательным для последующих поколений читателей,
которые найдут в нём новое и созвучное им. И у исследователей этого
удивительного памятника культуры всегда будет возможность сказать чтото
своё, не повторяя полностью того, что уже до них писалось.
254