20.02.2015 Views

Studia SlavicaSavariensia 1999

Studia SlavicaSavariensia 1999

Studia SlavicaSavariensia 1999

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FÜLÖP<br />

3. név<br />

Julián 1<br />

4. név<br />

Mária 1<br />

Kólom<br />

2. név<br />

Ágoston 1 Amália 1<br />

Calasantius 1 Henrietta 1<br />

Félix 1 Izabella 1<br />

Frigyes 1<br />

József 1<br />

Vencel 1<br />

Motiváltabbnak mondható a plébánia falvaiban az ikrek névadása. Bár<br />

itt is az idıszak legdivatosabb nevei a gyakoriak, mégis felfedezhetünk néhány<br />

érdekesebb indítékot. Falvanként az ikrek száma a következı: 19-11-4-1. Legtöbb<br />

Szentpéterfán, Tótfaluban ugyanakkor csak egy vegyes iker született. A<br />

naptári névnap vagy ahhoz közel esı név választása egyszer sem fordult elı. A<br />

szülı nevét kapta 13 újszülött, a keresztszülıét pedig 22. A keresztnevek átörökítése<br />

tehát gyakoribb volt, mint az egyes születések esetében. Érdekesebbek: a<br />

Sándor József (naptárban egymás után következı nevek), Ferenc + József és<br />

Mária + Terézia (az osztrák történelmi személyiségek hatására gondolhatunk).<br />

Alliteráló nevet kapott egy vegyes ikerpár: Kajetán + Katalin. Az itt elsıként<br />

leírt kettıs nevő fiún kívül egy ikerpár kapott több keresztnevet, a<br />

monyorókeréki tanító fiai: Károly Alajos + Gyula János.<br />

Mivel az anyakönyvek csak 1892-tıl íródtak magyar nyelven, ezért beceneveket<br />

csak az utolsó pár évben rögzítettek az okmányok. A fiúknál egyet<br />

sem, a lányoknál is csak a Mária fordul elı Mari alakban, Szentpéterfán három,<br />

Monyorókeréken egy leánynál.<br />

Összegezve elmondható, hogy a három nemeztiségő és nyelvő<br />

szentpéterfai plébánia névanyaga több esetben jelentısen eltért más, homogén<br />

lakossággal rendelkezı magyar faluétól a 19. század végén. Ez nemcsak az öröklıdı<br />

családneveknél tőnik föl, ahol közülük egyet sem magyarosítottak (!), hanem<br />

a választott keresztneveknél is. Az utóbbiaknál megfigyelhetı a három nép<br />

névadási szokásainak egymásra hatása, az azonosságok és a különbségek. Az itt<br />

bemutatott idıszakon kívül érdemes lenne megvizsgálni a 17. és a 18. század<br />

utolsó negyedének névállományát is, s a három idıszakot összevetni. Valójában<br />

ebbıl derülnének ki olyan kérdések: az egyes falvakban melyek a tısgyökeres<br />

családnevek; mely keresztnevek öröklıdtek évszázadokon át a törzsállomány-<br />

359

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!