Studia SlavicaSavariensia 1999

Studia Slavica Savariensia 1999.
sil'nii: 113.1. skv'rn'n– / skvr'n'n– / skv'r’n'n–: 19v.6, 19v.17,
25v.11 (иной почерк IV), 67v.6–7, 114.20–114v.1, 123v.8. slav'nyh=:
150v.8, pravoslav'nyi: 17v.14–15, 149.15, 180.16–17, pr\slav'n–:
44v.8, 55v.3, 91v.3, 122v.12 (иной почерк VI), 138.7–8, 146.18–19;
sloves'n–: 66.9, 76.7, 104.9, besloves'n–: 20v.17, 21.3, 128v.13.
slux'b'nik=: 34.1. sl\d'nyh=: 173.15, posl\d'nii: 92v.8, 139v.6–7,
139v.20–140.1, 175v.12–13. sra;i;'na: 54.1. pristav'nik=: 23v.8–9,
91v.11, 101v.13–14; stanov'no[: 172.13, nepr\|stan'no: 164.6–7.
nastol'nik=: 104.13, pr'vonastol'nik=: 103.16, pr'vostol'nika:
146v.19. stran'n–: 39.19–20, 48v.4, 61.14,14, 88.17–18, 108v.18,
stran'nik=: 14.19, 39.16, 100v.12, 113.11–11, 127v.2,4, 167v.4, 169v.7,17,
stran'nopri|Asta: 60.17–18, stran'no|l[b'c': 172v.14–15.
strast'nice: 19.8, strast'nik=: 54.13–14, 78v.20, strast'n–:
133.18, 137.2, 154v.3–4 drDgos=stra|st'no]: 129.6–7. straw'n–: 15.9,
54.15, 56.6, 121.1–2. strun'n–: 18v.10, 36.13, strun'nik=: 4.15–16,
12v.15, 36v.9–10, 39v.12–13 (иной почерк V), 40v.19–20, 127.17, 127v.19.
stud'nyi: 175.18, 178.11, bestud'na/: 19.9. neostDp'no: 163.18.
stl=p'nik= / st=lp'nik= / st=l’p'nik=: 16v.1–2,9, 17.15, всего 21
пример (7 в ином почерке). st'klAni;'nu[: 51v.6. sud'nyi: 31v.12.
]dinosuq'n\i: 29v.16. su]t'nyi: 44.16, 93.16–17. sl=n';'nyi / slL
n;'nyi: 78. 11, 121v.5. usypal'nic\: 61v.12. v=sto;'n'|i (sic!):
23v.6–7, isto;'nik=: 57.5, 117v.9–10,10. otrav'nik=: 52v.20.
trapez'niku: 132.6. potreb'no: 44v.16. trud'na: 101.4, trud'nik=:
173v.18 (иной почерк VIII), 176.9–10, 177.7. tu;'nym': 116.17. t=;'n–:
19v.17, 100.16–17, 108.2, 151.4, prit=q'n–: 92v.19–20, 108.6.
t=qet'ny|h=: 179v.20–180.1. t'l\n'no: 43.5. t'm'n–: 15.11, 73v.15,
t'm'nica: 76v.12,15, 77.1,2,5,20, всего 29 примеров, t'm'ni;'nik= (a
fınévben kétszer található meg az –'n– suffixum): 136.18–19, 77v.6.
t'r’nov'na/: 126v.10. t\les'n–: 44v.2, 71v.2–3, всего 7 примеров.
um'n\i: 118v.16. razum'n–: 107v.11, 118v.16. utr\w'nii: 17.1 (иной
почерк II), 36.3. prohod'n\m': 30.15, Mhod'niku: 171v.15,
zahod'nyh=: 158v.2; ow'l'nik=: 7v.5, 58.17; v=sad'niky: 120.6;
v=sAd'niky: 49v.1 (Последнее слово образовано от основы настоящего
времени. Так как в словаре можно найти именно этот единственный
пример 5 , не исключена и описка, если мы имеем дело не с “hapax legomenon”.).
hu|l'no: 53.4–5, hul'nik=: 15.15, 33.17. hyq'nik=: 157v. 6,7. crL
5 Срезневский И. И.: Словарь древнерусского языка. Репринтное издание. т. I,
часть 1, Москва 1989, с. 432.
262