Studia SlavicaSavariensia 1999

ГАДАНИ, МОИСЕЕНКО
tundra – (rus. iz finsk.: tunturi – močvara, obrasla mahovinom) golema ravnica
na krajnjem sjeveru, obrasla oskudnim raslinjem, mahovinama, lišajima, niskim
grmljem i dr.
Tunguzija – pokrajina u Sibiru; simbol daleke nepoznate divlje zemlje; u
mislima joj je redovito smještaj u Aziji.
tunjejadec – badavadžija, parazit, lijenčina, muktaš; u SSSR jedan od općenito
primljenih naziva za stiljage (v.), brodjage (v.) i dr.; zanjimljivo je da je taj izraz
kod Srba upotrabljavao već Dositej Obradović (o.1739. – 1811.).
tupoljev – (po imenu konstruktora A.N.Tupoljeva (1888. – 1972.) tip sovjetskih
aviona, od prvih do najsuvremenijih nadzvučnih.
tur – (zool.) 1. (Bos primigenius) izumrlo veliko govedo od kojega potječu neke
suvremene vrste; još u srednjem vijeku je bio rasprostranjen na teritorijama
sadašnje južne Rusije i Ukrajine; 2.kavkaski planinski jarac.
Turkmenija i Turkmenistan – nezavisna država u jugozapadnom djelu srednje
Azije (ranije republika u sklopu SSSR); glavni grad Ašhabad; Turkmen, Turkmenkinja.
tusovka – (razg.) terevenka, skup, gomila, sastanak; rok-šou.
Tuva ili Tuvinska autonomna republika u azijskom dijelu Rusije; glavni grad
Kizil.
tvoriteljni – (gram.) padež instrumental (kod nekih starijih gramatičara).
U
ubitek – (rus. ubytok) gubitak, šteta.
ubijediti – uvjeriti; ubjeñenje – uvjerenje.
učilište – škola.
udarnik – radnik-pionir, peredovik (v.); počasno zvanje radnika koji u socijalističkom
takmičenju premašuje normu; (zen.) udarnica; (prid.) udarnički; (izv.)
udarništvo.
Udmurtija i Udmurtska autonomna republika u sklopu Rusije; glavni grad
Iževsk; Udmurt, Udmurtkinja.
ujezd – (hist.) kotar; srez u carskoj Rusiji.
ukaz – akt šefa države, naredba; edikt, rješenje državne vlasti; (prid.) ukazni.
Ukrajina – nezavisna država u centru Europe; glavni grad Kijev; Ukrajinac,
Ukrajinka (stari nazivi za Ukrajince: Ruteni, Rusini, Malorusi).
ukus – tek, okus (jela); stil, način.
Uljanovsk – (do 1924. g. Simbirsk); grad na Volgi; rodno mjesto V.I.Lenjina
(Uljanova).
Ural – gorje i rijeka u Rusiji; (prid.) uralski; uralo-altajski jezici - jezična
skupina u koju spadaju ugrofinski, samojedski i altajski jezici.
237