Studia SlavicaSavariensia 1999

Studia Slavica Savariensia 1999.
3. ΙΒ∆∀&:,>4, & ∆ϑΦΦ8≅< β2Ζ8≅2>∀>44 Β∆,∗ΦΗ∀,Η 8∀8 β&:,>4,
>,≅∗>≅∆≅∗>≅,. Χ∀2>Ζ, ,>4β & Β≅>444 ϑΒ∆∀&:,>4β ≅ΗΡ∀ΦΗ4
Φ&β2∀>Ζ Φ ≅∃Ξ,8Η4&>≅6 Φ:≅0>≅ΦΗ∴⎺ Φ∀44 Β≅>βΗ4β ϑΒ∆∀&:,>4β &∀0>Ζ< &≅Β∆≅Φ≅<
β&:β,ΗΦβ ϑΗ≅Ρ>,>4, Η≅(≅, Φ:,∗ϑ,Η :4 ΦΡ4Η∀Η∴ ϑΒ∆∀&:β,ΖΝ Η4Β≅& Φ&β24 Φ:≅&, Β≅∗&≅∗4βΗ4, ϑΒ∆∀&:,>4,.
4. ΙΒ∆∀&:,>4, ≅∆(∀>42ϑ,Η Φ4>Η∀8Φ4Ρ,Φ84, 8≅>ΦΗ∆ϑ8Π44, ,∗∀&∀
:4 >, ∃,Φ8≅>,Ρ>Ζ, Β≅ ≅(≅≅∃∆∀24⎺ &Ζ∆∀0∀,≅Τ,>46. % &Ζ∃≅∆,
ϑΒ∆∀&:β,ΖΝ Φ8∆,Η>≅(≅ :,8Φ4Ρ,Φ8≅(≅ Φ≅ΦΗ∀&∀ Φ4>Η∀8Φ4Ρ,Φ8≅6
8≅>ΦΗ∆ϑ8Π44.
Ε ≅∗>≅6 ΦΗ≅∆≅>Ζ, Φ ϑΒ∆∀&:,>4,< Η∆∀∗4Π4≅>>≅ Φ&β2Ζ&∀⎺ΗΦβ
&Φ, Φ:ϑΡ∀4 ϑΒ≅Η∆,∃:,>4β Φϑ∃ΦΗ∀>Η4&>ΖΝ 8≅Φ&,>>ΖΝ Β∀∗,0,6 Φ
Β∆,∗:≅(≅< 4 ∃,2 Β∆,∗:≅(≅&. Ε ∗∆ϑ(≅6 ΦΗ≅∆≅>Ζ, ≅∃ΖΡ>≅, ≅Β∆,∗,:,>4,
ϑΒ∆∀&:,>4β Β∆≅Η4&≅∆,Ρ4Η Η∀8≅(&4ΦΗ4Ρ,Φ8≅6 :4Η,∆∀Ηϑ∆, &≅2>48:≅ Τ4∆≅8≅, 4 ϑ28≅,
Β≅>44, ϑΒ∆∀&:,>4β. =≅ 4 Φ∆,∗4 Β∆,∗ΦΗ∀&4Η,:,6 ϑ28≅(≅ Β≅>βΗ4β
ϑΒ∆∀&:,>4β &≅2>48:4 ∆∀2>≅(:∀Φ4β &≅ ,>4βΝ ≅Η>≅Φ4Η,:∴>≅
8∆4Η,∆4,& Β≅>βΗ4β ϑΒ∆∀&:,>4β. /=∀Β∆4β, ;.).9,Φ>48,
=._.Σ&,∗≅&∀ 4 ∗∆./. Α∆≅∃:,β,ΗΦβ 4 Η,βΗ4, Φ4:∴>≅(≅
4 Φ:∀∃≅(≅ ϑΒ∆∀&:,>4β, &2βΗ≅(≅ ≅Η !.;.Α,Τ8≅&Φ8≅(≅, 2∀4>484 ϑ28≅(≅ Β≅>44β ϑΒ∆∀&:,>4β, Η∀8 4 Β∆,∗ΦΗ∀&4Η,:4
Τ4∆≅8≅(≅ Η≅:8≅&∀>4β ⊥Η4Ν Φ&β2,6.
6. =,≅∗>≅∆≅∗>≅ΦΗ∴ ∆∀2>ΖΝ Φ:ϑΡ∀,& ϑΒ∆∀&:,>4β ≅Η∆∀0,>∀ &
Η∆∀∗4Π4≅>>≅< ϑΡ,>44 ≅ Φ4:∴>≅< / Φ:∀∃≅< ϑΒ∆∀&:,>44 4 &
Φ≅&∆,>ΖΝ 8≅>Π,ΒΠ4βΝ, &Ζ∗,:β⎺ς4Ν & Η∆∀∗4Π4≅>>ΖΝ (∆∀>4Π∀Ν
ϑΒ∆∀&:,>4β >,Φ8≅:∴8≅ &4∗≅& Φ&β24.
7. % 4ΦΗ≅∆44 Φ4>Η∀8Φ4Ρ,Φ8≅6 >∀ϑ84, ∗:β ∆∀2:4Ρ,>4β &4∗≅&
Φ4>Η∀8Φ4Ρ,Φ8≅6 Φ&β24 2∀&4Φ4ΖΝ Λ≅∆<
Φϑς,ΦΗ&4Η,:∴>≅(≅ 4 & Φ≅&∆,>ΖΝ 8≅>Π,ΒΠ4βΝ, ≅Φ>≅&∀>4,<
Φ:ϑ0∀Η Φ:,∗ϑ⎺ς4, Β∆42>∀84: Β∆,∗Φ8∀2ϑ,,Β∆,∗Φ8∀2ϑ,≅ΦΗ∴ / >,≅∃β2∀Η,:∴>≅ΦΗ∴, Ν∀∆∀8Η,∆ Φ4>Η∀8Φ4Ρ,Φ84Ν
≅Η>≅Τ,>46 &Ζβ&:β,∀Ρ,>4β
Β∀∗,0>≅6 Λ≅∆≅, :4∃≅ 8≅≅. ]Η4 Β∆42>∀84
Β∆4β:4Φ∴ 8 ∀>∀:42ϑ Λ∀8Η≅& ϑΒ∆∀&:,>4β 8≅≅ ϑ
334